Ein Kompliment

Een Compliment

Ein Kompliment

Als je het zo bekijktWenn man so will
Ben jij het doel van een lange reisBist du das Ziel einer langen Reise
De perfectie van de beste manierDie Perfektion der besten Art und Weise
In stille momenten, zachtjesIn stillen Momenten leise
De schuimkraag van de golf van enthousiasmeDie Schaumkrone der Woge der Begeisterung
Bergop mijn drijfveer en energieBergauf mein Antrieb und Schwung

Ik wilde je gewoon even zeggenIch wollte dir nur mal eben sagen
Dat jij het grootste voor mij bentDass du das Größte für mich bist
En zeker weten of jij hetzelfde voor mij voeltUnd sichergehen, ob du denn dasselbe für mich fühlst
Voor mij voeltFür mich fühlst

Als je het zo bekijktWenn man so will
Ben jij mijn chill-out plekBist du meine Chill-Out Area
Mijn feestdagen elk jaarMeine Feiertage in jedem Jahr
Mijn snoepafdeling in de supermarktMeine Süßwarenabteilung im Supermarkt
De oplossing als er iets hapertDie Lösung, wenn mal was hakt
Zo waardevol dat je het graag bewaartSo wertvoll, dass man es sich gerne aufspart
En zo mooi dat je er nooit zonder wilt zijnUnd so schön, dass man nie darauf verzichten mag

Ik wilde je gewoon even zeggenIch wollte dir nur mal eben sagen
Dat jij het grootste voor mij bentDass du das Größte für mich bist
En zeker weten of jij hetzelfde voor mij voeltUnd sicher gehen, ob du denn dasselbe für mich fühlst
Voor mij voeltFür mich fühlst

Ik wilde je gewoon even zeggenIch wollte dir nur mal eben sagen
Dat jij het grootste voor mij bentDass du das Größte für mich bist
En zeker weten of jij hetzelfde voor mij voeltUnd sichergehen, ob du denn das selbe für mich fühlst
Voor mij voeltFür mich fühlst