Doris Sams

Doris Sams

Doris Sams

Estoy rodeado de personas que, un día, se habrán idoI’m surrounded by people who, one day, will be gone
El mar pronto borrará nuestros votos preciosos, están escritos en la arenaThe sea will soon fade our precious vows, they’re written in the sand
Veo sus fotos y lo que veo es todo lo que no soyI watch her pictures and what I see is everything I’m not
Un perro, un matrimonio, algunos juegos de frisbee, 7 años han pasadoA dog, a marriage, some frisbee games, 7 years are gone
Y mientras hablamos, todo se siente igual, el tiempo no lo borra todoAnd as we talk it just feels the same, time doesn’t fade it all
Estamos creciendo y luego perdiendo contacto, pero el mismo chiste me hace reírWe’re growing up then we’re losing touch, but the same joke makes me laugh

Pasadas las once, él se acerca demasiadoPast eleven, he’s coming too close
Pasadas las once, él se acerca demasiadoPast eleven, he’s coming too close
Todos tratamos de ocultar nuestras partes secretasWe all try to conceal our secret parts
Hay un hombre lobo en mi amigo tan educadoThere’s a werewolf in my such good mannered pal
Este tipo de persona que mantiene la distancia correcta con su menteThis kind of guy to keep the right distance with his mind
Está intentando, intentando acercarse a míIs trying, trying to get closer to me

Pasadas las once, su rostro está demasiado cercaPast eleven, his face is way too close
Tu aliento huele increíble, me gustas cuando estás cercaYour breath smells awesome, I like you when you’re around
Pero aún así, no estás a gustoBut still pas à son aise
¿Es esto imaginación? A veces temo que solo quieras besarmeIs this imagination? Sometimes I fear you just wanna kiss me
Pasadas las once, tu boca está demasiado cerca de la míaPast eleven, your mouth is way too close from mine
Pasadas las once, mi mejilla es violada por tu narizPast eleven, my cheek gets raped by your nose