The Song of Purple Summer

La canción del verano púrpura

The Song of Purple Summer

¿DE QUE SE HABLA?ILSE:
Y todo se desvaneceráAnd all shall fade
las flores de la primaverathe flowers of spring
el mundo y todas las penasthe world and all the sorrows
en el corazón de todoat the heart of everything

pero aún así se quedabut still it stays
la mariposa cantathe butterfly sings
y se abre el verano púrpuraand opens purple summer
con un aleteo de sus alaswith a flutter of its wings

la tierra agitará con maízthe earth will wave with corn
el coro de las moscas grises lloraráthe grey-fly choir will mourn
y yeguas se relinaránand mares will neigh
con sementales que se apareanwith stallions that they mate
potros que han llevadofoals they've borne

y todos conocerán la maravillaand all shall know the wonder
de verano púrpuraof purple summer...

Y, sin embargo, esperoAnd yet, I wait
la golondrina traethe swallow brings
una canción difícil de seguira song to hard to follow
que nadie más puede cantarthat no one else can sing

las vallas se balanceanthe fences sway
los porches oscilanthe porches swing
el cielo comienza a truenothe sky begins to thunder
grillos vagan, murmurancrickets wander, murmuring

la tierra agitará con maízthe earth will wave with corn
el coro de las moscas grises lloraráthe grey-fly choir will mourn
y yeguas se relinaránand mares will neigh
con sementales que se apareanwith stallions that they mate
potros que han llevadofoals they've borne

y todos conocerán la maravillaand all shall know the wonder
Cantaré la canción de verano púrpuraI will sing the song of purple summer

y todos conocerán la maravillaand all shall know the wonder
Cantaré la canción de verano púrpuraI will sing the song of purple summer

todos conocerán la maravillaall shall know the wonder
de verano púrpuraof purple summer...