Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 4.009

Japanication

SPYAIR

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Japanication

コトバひとつのちいさいいみもKotoba hitotsu no chiisai imi mo
すてずにきみにつたえればSutezu ni kimi ni tsutaereba
とまれないとぎれないときのなかでもTomarenai togirenai toki no naka demo
きみとわかりあっていたいKimi to wakariatte itai

JapanikeeshonいっさいのがないJapanikeeshon issai nogasanai
ディストーションきみにひびいてDisutooshon kimi ni hibiite
めのまえがいまひかりとざしてもMe no mae ga ima hikari tozashite mo
TomorrowにうたえばなにかがかわるだろうTomorrow ni utaeba nanika ga kawaru darou

ずっとメールだけじゃほんとうのかんじょうがZutto meeru dake ja hontou no kanjou ga
あいまいになっていちびっともAimai ni natte ichi bitto mo
きみにとどかないKimi ni todokanai
こんなふとうめいなせかいのうえでKonna futoumei na sekai no ue de
コトバがほしかったKotoba ga hoshikatta

JapanikeeshonいっさいのがないJapanikeeshon issai nogasanai
ディストーションきみにひびいてDisutooshon kimi ni hibiite
めのまえがいまひかりとざしてもMe no mae ga ima hikari tozashite mo
TomorrowにうたえばなにかがかわるだろうTomorrow ni utaeba nanika ga kawaru darou

ステージからなるしょうげきおんSuteeji kara naru shougeki on
せかいがかわるメッセージせいSekai ga kawaru messeeji sei
ステージはじぶんのしょうめいでSuteeji wa jibun no shoumei de
コトバまっすぐつたわれKotoba massugu tsutaware

ねえきける?いまひびいてるNee kikeru? Ima hibiiteru?

JapanikeeshonいっさいのがないJapanikeeshon issai nogasanai
ディストーションきみにひびいてDisutooshon kimi ni hibiite
めのまえがいまひかりとざしてもMe no mae ga ima hikari tozashite mo
TomorrowにうたえばなにかがかわるだろうTomorrow ni utaeba nanika ga kawaru darou

Japanication

Even a small meaning of a single word
If I can convey it to you without discarding it
Even in unstoppable, unbroken times
I want to understand with you

No Japanese action at all
Distortion resonates in you
Even if the eyes are shining now
If I sing to Tomorrow, something will change

Just emails won't convey true feelings at all
Becoming ambiguous, not reaching you even a bit
In this ambiguous world
I wanted words

No Japanese action at all
Distortion resonates in you
Even if the eyes are shining now
If I sing to Tomorrow, something will change

Sound of applause from the stage
A message that changes the world
The stage is your own declaration
Words should be conveyed straight

Hey, can you hear it? It's resonating now

No Japanese action at all
Distortion resonates in you
Even if the eyes are shining now
If I sing to Tomorrow, something will change


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SPYAIR y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección