Abat-jour

Abat-jour

Abat-jour

Stolz, CherubiniStolz, Cherubini

Fondo de música disco de los años 70 al estilo de Barry White. Voz de un carabinero hablando desde un coche patrulla.Sottofondo disco music anni '70 stile Barry White. Voce di carabiniere che parla da una radiomobile.

Patrulla Abat-Jour diríjanse a la calle Scabbia, hay una infecciónVolante Abat-Jour portarsi in via Scabbia, c'è un'infezione
Coche 1 y coche 2: persíganseMacchina 1 e macchina 2: inseguitevi
Patrulla 3, patrulla 4, 5, 8 y 9: quédense donde estánVolante 3, volante 4, 5, 8 e 9: state ferme lì dove siete.
Sigue una comunicación erróneaSegue comunicazione errata

Equipo 3 regresen, olvidaron el autoEquipaggio 3 tornate indietro, avete dimenticato l'auto
¡Emergencia: atrapé, atrapé a la avispita Teresa!Emergenza: l'ho presa, l'ho presa la vispa Teresa

¡Todos al bar! Patrulla 8 diríjanse al octavo pisoTutti al bar! Volante 8 portarsi sull'ottovolante
Los autos 119, 4005 y 303 diríjanse a la plazaLe auto 119, 4005 e la 303 portarsi in piazza
porque hay una manifestación de millonarios no autorizadaperché c'è un corteo di miliardari non autorizzato

Para la huelga de hambre se ha establecido un bloqueo:Per lo sciopero della fame è stato istituito un blocco:
no dejen pasar los sándwichesnon fate passare i panini .
El 4, el 5 y el 8 salieron en la rueda de BariLa 4, la 5 e la 8 sono uscite sulla ruota di Bari
Rossi, ¿me escuchas? Dirígete a la carretera 6:Rossi, mi senti? Portati sulla statale 6:
se reportan bancos de cheminsono segnalati banchi di chemin
Atención, les leo un mensaje en código:Attenzione, vi leggo un messaggio in codice:
"Mientras el barco navegue, déjalo ir""Finché la barca va lasciala andare"