Zwei Fremde (Streichquartett)

Dos Extraños (Cuarteto de Cuerda)

Es versprach so viel, als wir uns trafenPrometía tan bonito cuando nos conocimos
Wir erfanden eine Geschichte und glaubten daranInventamos una historia y la creímos
Jahre vergingen, wir liebten uns, wir taten uns so wehPasaron años, nos quisimos, nos hicimos tanto daño
Dass wir jetzt zwei Fremde sindQue ahora somos dos extraños

Jetzt sind wir zwei FremdeAhora somos dos extraños
Wir liebten uns, taten uns auch wehNos quisimos, también nos hicimos daño
Die Sprachen, die wir erfanden, die Momente, die wir schufenLos lenguajes que inventamos, los momentos que creamos
Vergessen, denn wir sind zwei FremdeOlvidados, porque somos dos extraños

Obwohl wir alles versuchtenAunque lo intentamos todo
War unser Schicksal nicht geschriebenLo nuestro no estaba escrito
Die Zärtlichkeiten gingen zwischen Schreien verlorenLas caricias se perdieron entre gritos
Kein "Ich liebe dich" war echtNingún te amo lo fingimos
Sich zu erinnern, was wir einmal waren, tut wehRecordar lo que un día fuimos me hace daño
Denn jetzt sind wir zwei FremdePorque ahora somos dos extraños

Denn jetzt sind wir zwei FremdePorque ahora somos dos extraños
Wir liebten uns, taten uns auch wehNos quisimos, también nos hicimos daño
Die Sprachen, die wir erfanden, die Momente, die wir schufenLos lenguajes que inventamos, los momentos que creamos
Vergessen, denn wir sind zwei FremdeOlvidados, porque somos dos extraños

Liebling, mein Herz ist zerbrochenAmor, se rompió mi corazón
Wir taten uns so wehNos hicimos tanto daño
Dass ich dich zwar vermisseQue aunque si te extraño
Aber es gibt keine LösungEsto no tiene solución

Liebling (liebe, liebe, liebe)Amor (amor, amor, amor)
Mein Herz ist zerbrochen (mein Herz ist zerbrochen)Se rompió mi corazón (se rompió mi corazón)
Wir taten uns so wehNos hicimos tanto daño
Dass ich dich zwar vermisseQue aunque si te extraño
Aber es gibt keine LösungEsto no tiene solución

Es gibt keine, es gibt keineEsto no tiene, esto no tiene
LösungSolución