Valle Salvaje

Vallée Sauvage

Valle Salvaje

J'ai une blessure qui ne guérit pas avec le tempsTengo una herida que no sana con el tiempo
À cause d'une trahison, qui a transpercé mon cœurPor una traición, que atravesó mi corazón
Comme si c'était un poignard (comme si c'était un poignard)Como si fuera un puñal (como si fuera un puñal)
Qui, qui m'a enfermé dans ce tourmentQue, que me encerró en este tormento
De silence et de mensongeDe silencio y de mentira
Tout ce que je connaissais s'éloigne de plus en plusTodo lo que conocía está cada vez más lejos

Je vis en rêvantVivo soñando
À ce que le destin a décidé de nous refuserCon lo que el destino decidió negarnos
Condamnés au goût de l'amertumeCondenados al sabor de la amargura
Dansant avec la folieBailando con la locura
Imaginant que c'est toiImaginando que eres tú

Je vis en rêvant, attendant éternellementVivo soñando eternamente esperando
Que dans cette vallée sauvageQue en este valle salvaje
Ta lumière m'éclaireMe ilumine tu luz
Que dans cette vallée sauvageQue en este valle salvaje
Ta lumière m'éclaireMe ilumine tu luz

20252025
MerciGracias
Ambar EdithAmbar Edith