Tears That She Cries

Lágrimas Que Ella Llora

Tears That She Cries

Oh Gearle, aquí vas de nuevoOh Gearle well here you go again
Hoy, ¿en qué mundo estás viviendo?Today what world are you living in
¿Por qué tu mundo te hace tan feliz?Why does your world just tickle you pink
¿O es tan azul como un océano donde todos tus barquitos se hunden?Or is it as blue as an ocean where all your little boats sink

Mientras la pequeña Srta. Negación está en la abundanciaWhile little Ms. Denial is sittin' in high cotton
Todo va bien mientras sea olvidadoAll goes well as long as forgotten
Ve a limpiar tus paredes, luego recoge tus sartenesGo wipe off your walls, then pick up your tin pans
Corre al lavabo, ahora lávate las manosRun to the sink, now wash off your hands

Y en tu alto caballoAnd up on your high horse
¿Es tu paseo demasiado corto?Well, is your ride just too short
La misma pequeña Gearle no saltaría del porche delanteroThe same little Gearle wouldn't jump off the front porch
Tan temerosa de que podamos ver cara a caraSo afraid we might see eye to eye
Y veré que ese destello eran solo lágrimas que ella lloraAnd I'll see that gleam were just tears that she cries

Todas las lágrimas que ella lloraAll the tears that she cries
Que arruinan los desfilesThat rain on parades
Y caen poco a pocoAnd trickle on down
Alguien abra la puertaSomeone open the gate
Hasta que las calles se sequen por completo'Til the streets all run dry
Y toda la ciudad se salveAnd the whole town is saved
Mientras bajo tierraWhile under the ground
A través del océano con furiaThrough the ocean with rage
¿Quién está causando olas?Why who's making waves
Dije que no fui yoI said not I
Fue la chica con el destello en sus ojosIt was the gearle with the gleam in her eyes

Mientras la bella durmiente duerme esta nocheWhile sleeping beauty gets her sleep tonight
Se despierta por la mañana y todo es blanco como la nieveShe wakes up in the morning and everything is snow white
Pero solo una cosa en su jardín seguirá creciendoBut only one thing in her garden will still grow
Dios, ¿qué podría ser? Seguro huele a rosaMy, what could it be, sure smells like a rose

Pero pronto lo arrancará directamente de su talloBut she will soon snatch it there straight from its stem
Y una espina la pinchará como un alfilerAnd a thorn will then prick her just like a pin
Y mientras el agua llena sus ojosAnd as the water then fills up her eyes
Ella está inventando todas esas lágrimas que lloraShe is making up all those tears that she cries

Todas las lágrimas que ella lloraAll the tears that she cries
Que arruinan los desfilesThat rain on parades
Y caen poco a pocoAnd trickle on down
Alguien abra la puertaSomeone open the gate
Hasta que las calles se sequen por completo'Til the streets all run dry
Y toda la ciudad se salveAnd the whole town is saved
¿Por qué bajo tierra?Why under the ground
Hasta el océano enfurecidoTo the ocean it raged
¿Quién está causando olas?Why who's making waves
Dije que no fui yoI said not I
Es la chica con el destello en sus ojosIt's the gearle with the gleam in her eyes
¿Quién está causando olas?Who's making waves
Dije que no fui yoI said not I
Es la chica con el destello en sus ojosIt's the gearle with the gleam in her eyes