Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.821

Chaparrita (remix) (part. Yeri Mua, Oscar Maydon y Cachirula)

Standly

LetraSignificado

Chaparrita (remix) (feat. Yeri Mua, Oscar Maydon et Cachirula)

Chaparrita (remix) (part. Yeri Mua, Oscar Maydon y Cachirula)

(Hé, c'est le remix)(Oye, este es el remix)

Moi, je ne-, moi, je ne-, moi, je ne suis plus la mode (non)Yo ya no-, yo ya no-, yo ya no sigo la moda (no)
J'aime danser seuleMe gusta bailar sola
Avec toi, je suis une vraie séductriceContigo, soy una abusadora
Je te laisse être celui qui m'explore, ouaisTe dejo ser quien me explora, uy

Car je veux te faire des petites choses (bisou)Que yo quiero hacerte cositas (mua)
Chaparrita jolieChaparrita bonita
Je vais te dévorer, petite ceriseTe voy a comer, cerecita
Coquine et douceBellaca y dulcecita

Chaparrita jolieChaparrita bonita
Je suis ta petite rondeYo soy tu culoncita
Mange la ceriseCome la cerecita
De la soirée au litDel jangueo a la camita

(O-O-Oscar Maydon)(O-O-Oscar Maydon)

Ce soir, tu pars avec moiEsta noche, conmigo te vas
Si tu veux, tu peux te débarrasser de ton mecSi quieres, a tu jevo ya lo botas
Parce que je suis prêt à essayerQue yo estoy puesto para intentar
Là en bas, tu sais comment chaufferA eso de allá abajo ya le calientas

La petite est chaparritaLa baby está chaparrita
Mais ce sont les meilleuresPero esas son las más ricas
Je veux t'appeler, mais ça me rend faibleTe quiero llamar, pero eso me debilita
Ces histoires en petite culotteEsas historias en tanguita
Un mexicain veut cette chilienneQuiere un mexicano esa chilenita

Je ne sais même plus où je t'ai vueYa no sé ni dónde te vi
Tu entres dans la boîte, mais sans IDEntras pa' la disco, pero sin ID
Elle est populaire sur TikTok, aussi sur IGEstá pegada en TikTok, también en IG
Avec tout le monde si froide et avec moi si douceCon todos tan seca y conmigo tan sweet

Et elle est magnifique, belle et sexyY está buenísima, chula y putísima
Minuscule, avec tout le style et elle est délicieuseFlaquita, con toda la onda y que está riquísima
Une experte en la matière, elle est très belleUna experta en la materia, que es bellaquisíma
Et maintenant je veux te confesserY ahora quiero confesarte

Que je veux te faire des petites chosesQue quiero hacerte cositas
Chaparrita jolieChaparrita bonita
Oui, je te mets en quatre pour te remplir, mon amourSí, te pongo en four pa' llenarte, amor
Tout ce dont tu as besoinLo que tú necesitas

Que je veux te faire des petites chosesQue yo quiero hacerte cositas
Chaparrita jolieChaparrita bonita
Je vais te dévorer, petite ceriseTe voy a comer, cerecita
Coquine et douceBellaca y dulcecita

Elle sort toujours dans la rueElla siempre sale pa' la calle
Elle est bien sexy avec ce derrière'Tá bien dura con ese nalgaje
Visage joli sans maquillageCarita pretty sin el maquillaje
La plus forte de la ville, ne baisse pasLa más dura de la city, no le bajes

Et vas-y, lâche-toi pour moi, je t'ai vue sauterY dale, suéltate pa' mí, brincando te vi
Si petite et si jolie, je suis pour toiTan chiquita y tan bonita, yo soy para ti
Si je te vois en boîte, on remet çaSi te veo por la disco, le damo' repeat
Du Mexique au Chili, je vais te voler, ehDe México pa' Chile, vo' a robarte, eh

Que je veux te faire des petites chosesQue yo quiero hacerte cositas
Chaparrita jolieChaparrita bonita
Je vais te dévorer, petite ceriseTe voy a comer, cerecita
Coquine et douceBellaca y dulcecita

Chaparrita jolieChaparrita bonita
Je suis ta petite rondeYo soy tu culoncita
Mange la ceriseCome la cerecita
De la soirée au litDel jangueo a la camita

Emmène-moi en République Dominicaine, elle dit que je suis sa mexicaineMe lleva pa' Dominicana, dice soy su mexicana
Pas n'importe qui avec mon cœur, dans cette chatte, goût cerise colaNo cualquiera con mi cora', en esta pussy, sabor cherry cola
Che-che-che-cerise cola, che-cerise colaChe-che-che-cherry cola, che-cherry cola
Che-cerise colaChe-cherry cola

Lâche-toi, mami, lâche-toiSué-sué-suéltate, mami, suéltate
Allez, appelle ton amie pour qu'on soit troisDale, llama a tu amiga pa' que seamos tres
Vers trois heures, je l'ai fait danserA eso de las tre' fue que la perreé
Vers quatre heures, comme un blindé, je l'ai euA eso de las cuatro, como un blinda'o, me la tiré

Lâche-toi, papi, lâche-toiSuéltate, papi, suéltate
J'ai déjà appelé mon amie pour qu'on soit troisYa llamé a mi amiga pa' que seamos tres
Vers six heures, je me suis colléA eso de las seis fue que yo me pegué
Évidemment que je l'ai mangée et je l'ai tiréeObvio que me lo comí y le tiré

Je l'emmène en République Dominicaine, tu es ma mexicaineLa llevo pa' Dominicana, tú mi mexicana
On dépense tout notre fric toute la semaineGastamos la lana toda la semana
Avec un petit bleu, ma dame se réchauffeCon un azulito, se calienta mi dama
Et si on te laisse pas, mami, j'entre par la fenêtreY si no te dejan, mami, entro por la ventana

Viens par iciVente pa' acá
Une chaparrita qui aime danserUna chaparrita que le gusta perrear
Mami, laisse, la nuit appelleMami, deja, que la noche llama
Quelques bêtises comme tu aimesPar de travesuras como a ti te encanta
Ne fais pas la sainteNo te hagas la santa

Lâche-toi, mami, lâche-toiSué-sué-suéltate, mami, suéltate
Allez, appelle ton amie pour qu'on soit troisDale, llama a tu amiga pa' que seamos tres
Vers trois heures, je l'ai fait danserA eso de las tre' fue que la perreé
Vers quatre heures, comme un blindé, je l'ai euA eso de las cuatro, como un blinda'o, me la tiré

Lâche-toi, papi, lâche-toiSuéltate, papi, suéltate
J'ai déjà appelé mon amie pour qu'on soit troisYa llamé a mi amiga pa' que seamos tres
Vers six heures, je me suis colléA eso de las seis fue que yo me pegué
Évidemment que je l'ai mangée et je l'ai tiréeObvio que me lo comí y le tiré

Je ne veux pas que tu te défilesNo-no-no quiero que tú te me quites
Ce derrière n'a pas de concurrentA ese culo no le compiten
Je veux que tu danses encore une fois à poil (hey)Yo quiero que me bailes otra vez encuerá' (ey)

Je ne veux pas que tu te défilesNo quiero que tú te me quites
Ce derrière n'a pas de concurrentA ese culo no le compiten
Je veux que tu danses encore une fois à poilYo quiero que me bailes otra vez encuerá'

Que je veux te faire des petites chosesQue yo quiero hacerte cositas
Chaparrita jolieChaparrita bonita
Je vais te dévorer, petite ceriseTe voy a comer, cerecita
Coquine et douceBellaca y dulcecita

Que je veux te faire des petites chosesQue yo quiero hacerte cositas
Chaparrita jolieChaparrita bonita
Je vais te dévorer, petite ceriseTe voy a comer, cerecita
Coquine et douceBellaca y dulcecita

Yeri MuaYeri Mua
Celle qui fait venir les chiliens par derrièreLa que trae los chilenos por detrás
Chili et Mexique, on est chaudsChile y México, 'tamos brígido'
Avec le StandlyCon el Standly
Avec la Cachi'-chi'-chi'-chi'Con la Cachi'-chi'-chi'-chi'
O-Oscar MaydonO-Oscar Maydon
Oscar MaydonOscar Maydon
Ouais, et le Standly, mami, on est prêtsYeah, y el Standly, mami, 'tamos ready
Cinq-six-neufCinco-seis-nueve
Ah, avec la bendi'Ah, con la bendi'

Escrita por: Standly, Yeri Mua, Cachirula, Óscar Maydon, Kevin Naim García Medina, Yoan Suarez, Pablo Feliu, Nicolás Alejandro López Quiroz, Nicolas Leonardo Jara Blumenthal, Norman Edoardo Castañeda, Emiliano Jiménez Celis, José Emiliano Castañeda. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Standly y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección