LE GANAMOS A LA VIDA

ON A GAGNÉ CONTRE LA VIE

LE GANAMOS A LA VIDA

Tout est parce que je le ressensTodo es porque lo siento
Je n'ai pas de sentimentNo tengo sentimiento
Au moins, pas pour les hypocrites, nonAl menos, por hipócritas no
Je suis désoléLo lamento
Être sincère devient un défautSer sincero ya se convierte en un defecto
Mieux vaut que je me concentre sur ce que je fais, je cherche le momentMejor me dedico a lo mío, busco el momento
ParfaitPerfecto
Je sais que rien dans cette vie n'est parfaitSé que nada en esta vida es perfecto
Ils savent que je ne suis pas comme les autresSaben que no soy igual al resto
Toute mon équipe est prêteTodo mi equipo está dispuesto
Ils ne pensaient pas que le budget allait augmenterNo pensaban, que iba a subir el presupuesto

H$G dans le monde, bien sûrH$G por el mundo, por supuesto
Toi tu voles, mais moi je suis l'effetTú vuelas, pero yo soy el efecto
Je suis Jordan si c'était du basketSoy Jordan si esto fuera baloncesto
En train de m'éleverJosiando
Je me lève et je me coucheMe levanto y me acuesto

Or blanc italienOro blanco italiano
Vêtements à MilanRopa en Milán
On descend aux USABajamos pa' la USA
Puis avec le MexicainLuego con el mexicano

Des designers, on fait le triDiseñadores ferregamos
On s'attaque aux versPartimos a los gusanos
On me prévientMe avisan
Que les Australiens ont déjà donné le visaQue ya dieron la visa los australianos

Un extaseUn éxtasis
Maintenant RichAhora Rich
C'est que nous sommesEs que somos
J'arrive en Rolls-RoyceLlego en Rolls-Royce
Et ils se demandent : Comment ?Y se preguntan: ¿Cómo?
Tout ce que je n'aime pasTodo lo que no me gusta
Je l'abandonneLo abandono
Je vois ma famille bien et ça m'émeutVeo a mi familia bien y me emociono

Je ne suis pas né pour participerNo nací pa' participar
Je suis venu pour gagnerYo vine a ganar
Qu'il ne manque pas de painQue no falte el pan
Ils vont toujours parlerSiempre van a hablar
Je ne vais pas regarderNo voy a mirar
C'est 200 milleSon 200 mil
Rien que pour le collierSolo en el collar
À un jeune âgeA temprana edad
J'ai dû mûrirTuve que madurar
Chaque échec m'a fait gelerCada falta me hizo congelar
Mon cœurMi corazón
On n'en parle même plusYa ni qué hablar
Pour qu'on me le fassePa' que me lo hagan
Je vais le payerLo voy a pagar
Comme Rick RossComo Rick Ross
Je vais me retirerMe voy a jubilar

Plus de millionsMás millones
De bénédictionsDe bendiciones
Des manoirsMansiones
Des actionsAcciones

Dans toutes les nationsEn todas las naciones
Avec les connexionsCon las conexiones
Bonnes décisionsBuenas elecciones
Voyageant en pur avionViajando en puros aviones

Partout, partoutPa' to' lao', pa' to' lao'
On reste installésSeguimos instalaos'
Pendant qu'ils sont allongésMientras están acostados
Je reste concentréYo sigo enfocado

Merci à ma team pour tout ce qu'ils m'ont donnéGracias a mi gente por to' lo que me ha da'
Pour tout ce qui a manqué et ce qu'on a gagnéPor to' lo que ha faltao y lo que hemos ganado

Oh, oh, merci, mon DieuOh, oh, gracias, mi Dios
Oh, oh, je ne lâche pas la GlockOh, oh, no suelto la Glock
Oh, oh, on est en mode tueurOh, oh, andamos a lo matón
Oh, oh, feu pour le grand parleurOh, oh, fuego pa'l bocón

À 50 mille la pileDe 50 mil la paca
Dans son crâne la mitrailleuseEn su coco la metraka
Tout est calme, personne ne dénonceTo' callao', nadie delata
Avec mes potes de la rueCon mis compas de la mata

On sauve quelques têtesRescate par de mata
Et dans le studio, j'ai fait plus de thunesY en la cabina hice más plata
Les rats tombent au solVan pa'l piso las ratas
Moi, tranquille en peignoirYo relajaito' en bata

Or blanc italienOro blanco italiano
Vêtements à MilanRopa en Milán
On descend aux USABajamos pa' la USA
Puis avec le MexicainLuego con el mexicano

Des designers, on fait le triDiseñadores ferregamos
On s'attaque aux versPartimos a los gusanos
On me prévientMe avisan
Que les Australiens ont déjà donné le visaQue ya dieron la visa los australianos

Un extaseUn éxtasis
Maintenant RichAhora Rich
C'est que nous sommesEs que somos
J'arrive en Rolls-RoyceLlego en Rolls-Royce
Et ils se demandent : Comment ?Y se preguntan: ¿Cómo?
Tout ce que je n'aime pasTodo lo que no me gusta
Je l'abandonneLo abandono
Je vois ma famille bien et ça m'émeutVeo a mi familia bien y me emociono

Moi le StandlyYo el Standly
Avec laCon la
BendiBendi
On est tendanceEstamos trending
IncroyableAmazing

HSGHSG
On estEstamos
MondialMundial
¡¡¡Xuxetumare ! Ici on ne joue pas¡¡¡Xuxetumare! Aquí no andamos na' jugando
On est actifsEstamos activos
BénisBendecidos
Avec tous les miensCon to' los míos
Avec tous les miensCon to' los míos

EhEy

San FelipeSan Felipe
Chili dans la placeChile en la casa
Eh amenEy amén