Haunted

Obsesionado

Haunted

Alas amigo mío, he estado ciego.Alas my friend I have been blind.
Pero cuenta con esto, amigo, no te dejaré ir de nuevo.But count on this, friend, I won't let go again.

Es un dolor ver la plaga producida por la apatía.It is a pain to see the plague produced by apathy.
Verte encerrado y atado, suplicas. Verme tomar la llave.To see you locked and bound, you plead. To see me grasp the key.
La compasión es ajena mientras las lágrimas de los quebrantados me abruman.Compassion is foreign while the tears of the broken lavish me.
Almas en angustia mueren, y solo encuentran el infierno.Souls in anguish die, and only hell they find.

La verdad para traer la paz que buscan me persigue.The truth to bring the peace they seek is haunting me.

Estoy obsesionado por el hecho de que ignoré cada vez que lloraste.I'm haunted by the fact that I neglected every time you cried
Estoy obsesionado por el hecho de que oculté la verdad que necesitas en tu interior.I'm haunted by the fact I concealed the truth you need inside.
Soy el culpable.I'm the one to blame.

¿Captaré la realidad de que mi comodidad ha bendecido la matanza?Will I grasp the reality that my comfort has blessed the killing?
Mis propios ojos concuerdan con mi insensibilidad hacia la sociedad que me rodea.My own eyes agree of my numbing to society around me.
No puedo soportar esto; te estás muriendo. Mientras te veo intentarlo.I can't take this; you're dying. While I watch you trying.
Cada aliento que tomas proclama el rechazo que he concebido.Every breath you heave proclaims the rejection I've conceived.

Odiaría ser el que no está cuando lloras en la tristeza.I'd hate to be the one that's not there when you cry in sorrow.
Odiaría ser el que te ve morir mañana.I'd hate to be the one to watch you die tomorrow.
Dudo que seas lo suficientemente fuerte para sobrevivir para siempre, dentro por siempre.I doubt that you are strong enough to survive forever, inside forever.
Odiaría ser el que te ve morir.I'd hate to be the one to watch you die.