Diamond

Diamante

Diamond

Cariño, cariño ¿has hecho tu buena acción hoy?Honey, honey have you done your good deed today?
Abres mi corazón con las cosas que dicesYou open up my heart with the things that you say
Tu melodía es fuerte, por lo que tu canción nunca terminaYour melody's strong so your song never ends
Aunque el drama cambie, sigues siendo mi mejor amigaThough the drama has changes, you are still my best friend

Eres mi diamante, eres mi diamanteYou're my diamond, you're my diamond

Querida, querida la vida es corta y dura y genialDarlin, darlin life's short and it's hard and it's great
Me haces ver el amor donde tiendo a odiarYou make me see love where I'm inclined to hate
Tu forma de tratar a los chicos, cómo nos calmasYour way with the boys, how you settle us down
Te abres paso entre el ruido en mi cabeza que he encontradoYou cut through the noise in my head I have found

Eres mi diamante, diamante bailarínYou're my diamond, dancing diamond
Solo abrázame fuerte y nunca me sueltesJust hold me close and don't ever let go

Dama, dama silencio, porque el mundo puede ser tristeLady, lady hush hush, cause the world can be sad
Si comienza a asustarte, piensa en todo lo que hemos tenidoIf it starts to scare you think of all that we've had
Y el camino que recorremos no tiene arrepentimientosAnd the aisle we walk has no regrets
Mientras estés conmigo, sabes que estoy listoAs long as you are with me, you know I'm all set

Cantando diamante, eres mi diamanteSinging diamond, You're my diamond
Eres mi dulce diamante de belleza, diamante milagrosoYou're my sweet beauty diamond, miracle diamond
Dulce diamante de miel, diamante milagrosoSweet honey diamond, miracle diamond

Bebé, bebé ven ven, mantenlo cerca de casaBaby, Baby come come, keep it close to home
Un saxofón y un trombón de varaA saxophone and a slide trombone
Espero que muramos la misma noche cuando tengamos noventa y nueveI hope we die the same night when we're ninety-nine
Espero que nos vayamos mientras dormimos mientras mi chica diamante brillaI hope we go in our sleep as my diamond girl shines

Cantando Diamante, eres mi diamanteSinging Diamond, you're my diamond
Dulce diamante de belleza, diamante milagrosoSweet beauty diamond, miracle diamond
Diamante, eres mi diamanteDiamond, you are my diamond
Dulce diamante de miel, diamante milagrosoSweet honey diamond, miracle diamond
Eres mi milagro.You're my miracle.
Cada noche y día, todas las cosas que alguna vez dijisteEvery night and day, all the things you've ever said