Hurt and Heart

Herida y Corazón

Hurt and Heart

Dejé mi camisa colgada en la puertaI left my shirt hanging on the door
Subí a mi auto, pisé el aceleradorGot in my Car, dropped my foot to the floor
Esta vez fui yo, pero ¿quién está contando?This time it was me, but who's keeping score?
Llorando por la leche derramada y las cosas que adorasCrying over spilt milk and the things that you adore

Hey Massachusetts, esta vez me voy al surHey there Massachusetts, this time I am going South
Mientras más te pido apostar, más hablo sin pararThe more I ask you to bet, the more I run my mouth
No puedes estar entre los números, no puede ser de ambas manerasYou can't get between the numbers, it can not be both ways
Así que mírame cometer el error más grande de mi vida hoySo watch me as I make the biggest mistake of my life today

Herida y corazónHurt and heart
Solo están a dos letras de distanciaThey're only two letters apart
Sé que es solo un comienzoI know it's just a start
Y un comienzo es todo lo que tengoAnd a start is all I got
Herida y corazónHurt and heart

Pasando el tiempo en el norte de Virginia solo procrastinaSpending time in North Virginia just procrastinates
Velas y Coronas, quedándome despierto hasta tardeCandles and Corona's, staying up too late
¿Cuándo me convertí en el tipo de hombreWhen did I become the type of man
que una mujer aprende a odiar?that a woman learns to hate?
Cariño, ha sido genial mientras duró y lo último que diréHoney, it's been cool while it lasted and the last thing I will say

Hey Carolina, esta vez me voy al oesteHey there Carolina, this time I am going West
Mis amigos dicen que no le preste atención,My friends say to never mind her,
Pero mis amigos no saben lo que es mejorBut my friends don't know what's best
Dale tiempo dicen, el tiempo sanará la heridaGive it time they say, time will take the hurt
Desearía poder volver a casa hoy y ponerme mi vieja camisaWish that I could go back home today and put on my old shirt