See you later, See you soon

Nos vemos luego, nos vemos pronto

See you later, See you soon

Inyectado de adrenalina para encender mi emociónShot through with adrenaline to fire up my excited
Ayúdame a creer en mí mismo, enciende el motor para empezarHelp me believe in myself, get the starter to start
Quince bolas de fuego ardiente, diez días desde que nos fuimosFifteen burning balls of fire, ten days since we left
Nadie me entiende como el whisky en mi alientoNo one understands me like the whiskey on my breath

Diez minutos para el show, nena deja de llorarTen minutes to showtime, Baby stop your crying
Todos saben por qué, simplemente no hay tiempoEverybody knows why, There's just no time

Nos vemos luego, nos vemos prontoSee you later, See you soon
Nos vemos luego, cocodrilo, te veré en la lunaSee you later alligator, I will see you in the moon

El club del suicidio está en una misiónSuicide club's on a mission
porque odian sus trabajos y a otros tiposcause they hate their jobs and other guys
Todo es más difícil de lo que debería ser,Everything's tougher then it has to be,
otro cliché de los sabiosanother cliché from the wise
Pero en algún lugar al este de ese soloBut somewhere east of that solo
y un poco al oeste del puenteand a little bit west of the bridge
Estaba el tipo singular de momentoWas the singular kind of moment
que recordarás mientras vivasyou remember as long as you live

A veces justo antes del show, juro que podría terminar llorandoSometimes just before showtime, I swear I might end up crying
Dejando ir mis miedos y mis caserosLetting go of my fears and my landlords
Esa es la diferencia entre vivir y morirThat's the difference between living and dying

De niños solíamos pretender ser piratasAs kids we'd pretend to be pirates
Y hablar de formar una bandaAnd talk about starting a band
Pero mientras más viejos nos hacíamos, más olvidábamosBut the older that we got, the more that we forgot
Que la codicia y el tesoro van de la manoThat greed and treasure go hand in hand

Nos vemos luego, nos vemos prontoSee you later, See you soon
Nos vemos luego, cocodrilo, te veré en la lunaSee you later alligator, I will see you in the moon
Nos vemos luego, nos vemos prontoSee you later, See you soon
Son las palabras que siempre digoAre the words I always say
Nos vemos luego, nos vemos pronto, tal vez en algún día soleadoSee you later, See you soon, maybe on some sunny day
Nos vemos luego, nos vemos prontoSee you later, See you soon
Nos vemos luego, botón pequeño, intentaré llegar a casa prontoSee you later little button, I will try to get home soon