Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.264

MY MISTAKE

Stereopony

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

MY MISTAKE

ちかてつをのりすごすHOOMUのベンチにすわってchikatetsu wo norisugosu HOOMU no BENCHI ni suwatte
なげやりになりそうなごごろくじnageyari ni nari sou na gogo rokuji
まちあわせにはもうまにあうはずもないのmachiawase ni wa mou maniau hazu mo nai no
いまさらあのころのようにわらえないimasara ano koro no youni waraenai

ちゃくしんのおとがなるてのひらでchakushin no oto ga naru tenohira de
きっとまだおぼえているkitto mada oboeteiru
あやまちはにどくりかえしたときayamachi wa nido kurikaeshita toki
もどれないつみにかわるmodorenai tsumi ni kawaru

あわないままわかれたならawanai mama wakareta nara
わすれてくれますかwasurete kuremasu ka?
あなたからにげてゆくanata kara nigete yuku
こわくなってきたのkowaku natte kita no
あえないりゆうこたえたならaenai riyuu kotaeta nara
わかってくれますかwakatte kuremasu ka?
もういちどふれたりしちゃかえれないmou ichido furetari shicha kaerenai

とけいをきにしているだれかのせいにしたくなるtokei wo ki ni shiteiru dareka no sei ni shitaku naru
くだりのでんしゃにそっとのりこむkudari no densha ni sotto norikomu

ちゃくしんにへんじなんてしないままchakushin ni henji nante shinai mama
ちょっとHIDOIおんなでいいのchotto HIDOI onna de ii no
あやまちはくりかえしたくないのayamachi wa kurikaeshitaku nai no
BARANSUがくずれてゆくBARANSU ga kuzurete yuku

くるしくなるあえないからkurushiku naru aenai kara
わすれられないからwasurerarenai kara
あなたへとはしりだすじぶんがみえるからanata e to hashiridasu jibun ga mieru kara
あえないりゆうこたえたならaenai riyuu kotaeta nara
わかってくれますかwakatte kuremasu ka?
そのせなかsono senaka
つめたくかんじているのtsumetaku kanjiteiru no

あわないままわかれたならawanai mama wakareta nara
わすれてくれますかwasurete kuremasu ka?
あなたからにげてゆくanata kara nigete yuku
こわくなってきたのkowaku natte kita no
あえないりゆうこたえたならaenai riyuu kotaeta nara
わかってくれますかwakatte kuremasu ka?
このこいをkono koi wo
こわしたいのにkowashitai noni

くるしくなるあえないからkurushiku naru aenai kara
わすれられないからwasurerarenai kara
あなたへとはしりだすじぶんがみえるからanata e to hashiridasu jibun ga mieru kara
あえないりゆうこたえたならaenai riyuu kotaeta nara
わかってくれますかwakatte kuremasu ka?
もういちどふれたりしちゃmou ichido furetari shicha
かえれないkaerenai

MI ERROR

Sentado en el banco del hogar, pasando por alto el tren subterráneo
Una tarde que parece convertirse en un lanzamiento
No deberíamos encontrarnos, ya no podemos reconciliarnos
No puedo reír como solía hacerlo en aquel entonces

El sonido del timbre resuena en la palma de mi mano
Seguro que aún lo recuerdo
Cuando el error se repite una y otra vez
Se convierte en un pecado del que no puedo volver

Si nos separamos sin encontrarnos
¿Podrás olvidarme?
Huyendo de ti
Me he vuelto temeroso
Si respondes la razón por la que no podemos encontrarnos
¿Podrás entenderlo?
Tocarte una vez más, no puedo volver

Prestando atención al reloj, quiero culpar a alguien
Subiendo suavemente al tren descendente

Sin responder a la llamada
Prefiero ser una mujer un poco cruel
No quiero repetir el error
El equilibrio se desmorona

Dolorosamente, porque no podemos encontrarnos
Inolvidable, porque no puedo olvidarte
Corro hacia ti porque puedo verme a mí mismo
Si respondes la razón por la que no podemos encontrarnos
¿Podrás entenderlo?
Esa espalda
La siento fría

Si nos separamos sin encontrarnos
¿Podrás olvidarme?
Huyendo de ti
Me he vuelto temeroso
Si respondes la razón por la que no podemos encontrarnos
¿Podrás entenderlo?
Este amor
Quiero destruirlo, pero...

Dolorosamente, porque no podemos encontrarnos
Inolvidable, porque no puedo olvidarte
Corro hacia ti porque puedo verme a mí mismo
Si respondes la razón por la que no podemos encontrarnos
¿Podrás entenderlo?
Tocarte una vez más, no puedo volver


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stereopony y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección