You Can't Hurry Love

No Puedes Apurar el Amor

You Can't Hurry Love

Necesito amor amorI need love love
Para calmar mi menteTo ease my mind
Necesito a alguien fino finoI need some fine fine
Alguien para llamar míoSomeone to call mine
Pero mi mamá dijoBut my mama said
No puedes apurar el amorYou can't hurry love
No, solo tienes que esperarNo you just have to wait
El amor no llega fácilLove don't come easy
Es un juego de dar y recibirIt's a game of give and take
R O C KR O C K

El amor amor no llega fácilLove love don't come easy
Aún así sigo esperando anticipandoYet I keep on waiting anticipating
Por esa voz suaveFor that soft voice
Que me hable por la nocheTalk to me at night
Por esos brazos tiernosFor those tender arms
Que me abracen fuerteWrapped around me tight

Pero mi mamá dijoBut my mama said
No puedes apurar el amorYou can't hurry love
No, solo tienes que esperarNo you just have to wait
El amor no llega fácilLove don't come easy
Es un juego de dar y recibirIt's a game of give and take
¿Cuánto tiempo puedo esperar?How long can I wait
¿Cuánto más puedo aguantar?How much more can I take
Antes de que la soledad cause que mi corazónBefore loneliness cause my heart
Se rompaHeart to break
Ahora no puedo soportarNow I can't stand
Vivir mi vida solaTo live my life alone
Me impaciento por un amanteI grow impatient for a lover
Que me llame propioTo call my own
Siento que noWell I feel that I
Que no puedo seguirThat I can't go on
Pero esas palabras preciosasBut those precious words
Me mantienen aferradaKeep me hangin' on

Mi mamá dijoWell my mama said
No puedes apurar el amorYou can't hurry love
No, solo tienes que esperarNo you just have to wait
El amor no llega fácilLove don't come easy
Es un juego de dar y recibirIt's a game of give and take
No puedes apurar el amorYou can't hurry love
No, solo tienes que esperarNo you just have to wait
El amor no llega fácilLove don't come easy
Es un juego de dar y recibirIt's a game of give and take
R O C KR O C K

El amor amor no llega fácilLove love don't come easy
Aún así sigo esperando anticipandoYet I keep on waiting anticipating
Por esa voz suaveFor that soft voice
Que me hable por la nocheTalk to me at night
Por esos brazos tiernosFor those tender arms
Que me abracen fuerteWrapped around me tight

Pero mi mamá dijoBut my mama said
No puedes apurar el amorYou can't hurry love
No, solo tienes que esperarNo you just have to wait
El amor no llega fácilLove don't come easy
Es un juego de dar y recibirIt's a game of give and take
¿Cuánto tiempo puedo esperar?How long can I wait
¿Cuánto más puedo aguantar?How much more can I take
Antes de que la soledad cause que mi corazónBefore loneliness cause my heart
Se rompaHeart to break
¿Cuántas penas de corazón debo soportar?Well how many heartaches must I stand
Antes de encontrar un amor que me haga vivir de nuevoBefore I find a love to let me live again
Ahora la única cosaWell now the only thing
Que me mantiene aferradaThat keeps me hangin' on
Son esas palabras preciosasThose precious words
Que me mantienen aferradaKeep me hangin' on

Mi mamá dijoWell my mama said
No puedes apurar el amorYou can't hurry love
No, solo tienes que esperarNo you just have to wait
El amor no llega fácilLove don't come easy
Es un juego de dar y recibirIt's a game of give and take
No puedes apurar el amorYou can't hurry love
No, solo tienes que esperarNo you just have to wait
El amor no llega fácilLove don't come easy
Es un juego de dar y recibirIt's a game of give and take
R O C KR O C K