Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 163

Rock It Off

Stray Cats

Letra

Sacúdelo

Rock It Off

Bueno, me desperté sintiéndome malWell I woke up feeling bad
Quiero decir, nunca me había sentido peorI mean I never felt worse
Voy a ver al doctorGo to see the doctor
Comienzo a coquetear con la enfermeraStart chatting up the nurse
Ella dijo déjame revisarteShe said let me check you out
Ver qué temperatura tienesSee what temperature you got
¡Oh, bebé, estás ardiendo mucho!Ooh-ooh baby, you're running really hot

Tienes los sudores fríos, fríosYou got the cold, cold sweats
Los escalofríos malos, malosThe bad, bad chills
No necesitas té con mielYou don't need no tea and honey
No necesitas pastillasYou don't need no pills

Tienes que sacudirlo, hermanoYou gotta rock it off brother
SacúdeloRock it off
Atraviesa tu fiebreBlast through your fever
Olvídate de tu tosForget about your cough
La gripe no tiene oportunidadThe flu don't stand a chance
Cuando te levantas y bailasWhen you get up and dance
Sacúdelo, hermanoRock it off brother
SacúdeloRock it off

Ahora todo ha salido malNow it's really gone wrong
Y terminé en un mal momentoAnd I wound up in a funk
Me echan de la casaI get tossed out of the house
Y me dicen que empacar todas mis cosasAnd told to pack up all my junk
Salto en la mesita de nocheI jump up on the bedstand
Y me doy una dosisAnd get myself a dose
De ese buen viejo boogie woogieOf that good old boogie woogie
Eso es lo que más tendréThat's what I'll have the most

Tienes los sudores fríos, fríosYou got the cold, cold sweats
Los escalofríos malos, malosThe bad, bad chills
No necesitas té con mielYou don't need no tea and honey
No necesitas pastillasYou don't need no pills

Tienes que sacudirlo, hermanoYou gotta rock it off brother
SacúdeloRock it off
Atraviesa tu fiebreBlast through your fever
Olvídate de tu tosForget about your cough
La gripe no tiene oportunidadThe flu don't stand a chance
Cuando te levantas y bailasWhen you get up and dance
Sacúdelo, hermanoRock it off brother
SacúdeloRock it off

Bueno, esa enfermera se veía tan sexyWell that nurse she looked so sexy
Su uniforme estaba ajustadoHer uniform was tight
Le pedí que salieraI asked her to come out
Y bailara toda la nocheAnd dance away the night
Ella dijo agarra tu guitarra chicoShe said grab your guitar boy
Ponla en acciónLay it on the line
Encuentra un poco de ritmo hombreFind yourself some rhythm man
Vas a estar bienYou're gonna be just fine

Sube el volumen de esa guitarraTurn up that guitar
Golpea ese contrabajoSlap that stand up bass
Asegúrate de poner esos parlantesBe sure to get them speakers
Justo en tu caraRight up in your face

Sacúdelo, hermanoRock it off brother
SacúdeloRock it off
Atraviesa tu fiebreBlast through your fever
Olvídate de tu tosForget about your cough
La gripe no tiene oportunidadThe flu don't stand a chance
Cuando te levantas y bailasWhen you get up and dance
Sacúdelo, hermanoRock it off brother
SacúdeloRock it off

Sacúdelo, hermanoRock it off brother
SacúdeloRock it off
Atraviesa tu fiebreBlast through your fever
Olvídate de tu tosForget about your cough
La gripe no tiene oportunidadThe flu don't stand a chance
Cuando te levantas y bailasWhen you get up and dance
Sacúdelo, hermanoRock it off brother
SacúdeloRock it off


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stray Cats y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección