night shift

turno de noche

night shift

Tic tac en el reloj, ya casi son las dos AMTick tock on the clock it's almost two AM
La lluvia sigue cayendo, no sé hasta cuándoThe rain insists on pouring down till don't know when

La luz de la entrada parpadea, el jingle de bienvenida fallaThe entrance light is flickering, welcome jingle's glitching
Pero me alegra que no tendré que escuchar hasta que alguien venga y lo repareBut I'm glad that I won't listen till someone comes and fixes it
Sé que debería estar haciendo algo más productivoI know I should be doing something more productive
Pero, de nuevo, no gano lo suficiente para comprarme algoBut then again I don't earn enough to buy myself some
El asunto es que nadie entra a rentar alguna película al azarThing is no one comes in and rents some random movie
Así que sí, podrías decir que estoy perdiendo mi tiempo en este estúpidoSo yes, you could say I'm wasting my time in this stupid
Turno de nocheNight shift

Me pregunto si algún día mi jefe se dará cuentaI wonder if my boss will someday realize
Que el negocio no ha ido bien desde finales de 2009That business hasn't been good since late 2009

Así que Betty, ¿por qué no vienes? Solo seremosSo Betty why don't you come over, it'll only be
Nosotros dos, podríamos acurrucarnos y nadie se daría cuentaThe two of us could cuddle and no one would discover
Si tan solo esta tele viejísima funcionara, tal vezIf only this old-ass TV was still working then maybe
Tendría algo que me distrajera deI'd have myself something to distract me from
El hecho de que nadie entra a rentar alguna película al azarThe fact no one comes in and rents some random movie
Así que sí, podrías decir que estoy perdiendo mi vida en este estúpidoSo yes, you could say I'm wasting my life in this stupid
Turno de nocheNight shift

Tic tac en el reloj, ya casi son las tres AMTick tock on the clock it's almost three AM