Traducción generada automáticamente
Peace Or Violence
Stromae
Peace Or Violence
J'ai vu des gens tendre les bras et leurs deux doigt levés
Leur majeur et leur index toujours en forme de "V"
J'ai donc demandé ce que ce symbole pouvait signifier
Et bien personne ô grand personne n'a pu me l'expliquer
Serait-ce un signe de paix
Ou bien le "V" de violence
Quelqu'un sait ce qu'il avance
Ou ce qu'il fait?
Peace or violence
Qu'est-ce que j'en sais moi?
Peace or violence
Serait-ce un signe de paix
Ou bien le "V" de violence
Quelqu'un sait ce qu'il avance
Ou ce qu'il fait?
Peace or violence
Peace or violence
Qu'est-ce que j'en sais moi?
Peace or violence
Et je m'suis dit que c'étais la même parce qu'il fallait me faire une idée
On m'a traité de pessimiste
Avec des mots à me suicider
Et j'ai insisté
Et encore j'insisterai
Mais apparemment, selon les grands c'est long à exprimer
Ça prendra le temps qu'il faudra le temps
Mais finalement je le saurai
Dans 5 ans ou 10 ans ou 20 ans
Mais j'espère avant d'crever!
Peace or violence
Qu'est-ce que j'en sais moi?
Peace or violence
Serait-ce un signe de paix
Ou bien le "V" de violence
Quelqu'un sait ce qu'il avance
Ou ce qu'il fait?
Peace or violence
Peace Or Violence
I saw people reaching out with their two fingers raised
Their middle and index always in the shape of a 'V'
So I asked what this symbol could mean
And well, no one, oh no one, could explain it to me
Could it be a sign of peace
Or the 'V' of violence
Does anyone know what they're saying
Or what they're doing?
Peace or violence
What do I know?
Peace or violence
Could it be a sign of peace
Or the 'V' of violence
Does anyone know what they're saying
Or what they're doing?
Peace or violence
Peace or violence
What do I know?
Peace or violence
And I thought it was the same because I had to form an opinion
I was called a pessimist
With words to make me want to die
And I insisted
And I will continue to insist
But apparently, according to the big shots, it takes a long time to explain
It will take the time it needs, the time
But eventually, I will know
In 5 years or 10 years or 20 years
But I hope before I kick the bucket!
Peace or violence
What do I know?
Peace or violence
Could it be a sign of peace
Or the 'V' of violence
Does anyone know what they're saying
Or what they're doing?
Peace or violence
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stromae y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: