Bâtard

Bastard

Bâtard

Weder noch, ich bin, ich war und bleibe ichNi l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Weder noch, ich bin, ich war und bleibe ichNi l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Weder noch, ich bin, ich war und bleibe ichNi l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Weder noch, ich bin, ich war und bleibe ichNi l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Weder noch, ich bin, ich war und bleibe ichNi l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi

Hast du recht oder bist du links?T'es de droite ou t'es de gauche?
Sind Sie ein Hinterwäldler oder ein Pariser Bourgeois?T'es beauf ou bobo de Paris?
Entweder bist du das eine oder das andereSois t'es l'un ou soit t'es l'autre
Du bist ein Mann oder du gehst unterT'es un homme ou bien tu péris
Kultivator oder PatetikerCultrice ou patéticienne
Feministin oder halt die KlappeFéministe ou la ferme
Entweder bist du Macho oder schwulSois t'es macho, soit homo
Aber sind Sie phobisch oder sexuell?Mais t'es phobe ou sexuel
Ungläubiger oder TerroristMécréant ou terroriste
Bist du alt oder hast du einen Bart?T'es veuch ou bien t'es barbu
Verschwörungstheoretiker, IlluminatiConspirationniste, Illuminati
Mythomanist oder Verräter?Mythomaniste ou vendu?
Gar nichts oder alles sofortRien du tout, ou tout tout de suite
Völlig unentschlossenDu tout au tout, indécis
Han, du änderst deine Meinung, du Idiot?Han, tu changes d'avis imbécile?
Aber sind Sie Hutu oder Tutsi?Mais t'es Hutu ou Tutsi?
Flame oder Wallone?Flamand ou Wallon?
Schwingarme oder lange Arme?Bras ballants ou bras longs?
Am Ende bist du ein RassistFinalement t'es raciste
Aber sind Sie weiß oder braun, richtig?Mais t'es blanc ou bien t'es marron, hein?

Weder das eine noch das andereNi l'un, ni l'autre
Mistkerl, du bist, du warst und du bleibst!Bâtard, tu es, tu l'étais, et tu le restes!

Weder noch, ich bin, ich war und bleibe ichNi l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Weder noch, ich bin, ich war und bleibe ichNi l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Weder noch, ich bin, ich war und bleibe ichNi l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Weder noch, ich bin, ich war und bleibe ichNi l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi

Han, entschuldigen Sie, Sir, aber ergreifen Sie keine ParteiHan, pardon, Monsieur ne prend pas parti
Sir ist nicht einmal rassistisch, da Sir keine Wurzeln hatMonsieur n'est même pas raciste, vu que Monsieur n'a pas de racines
Außerdem hat Monsieur einen schwarzen und sogar einen arischen FreundD'ailleurs Monsieur a un ami noir, et même un ami Aryen
Sir ist besser als all das, abgesehen davon ist es nutzlosMonsieur est mieux que tout ça, d'ailleurs tout ça, bah ça ne sert à rien
Und es ist besser, nichts zu tun, als Schaden anzurichtenEt mieux vaut ne rien faire que de faire mal
Hände in der Scheiße oder in den AnnalenLes mains dans la merde ou bien dans les annales
Arschloch oder der Mittelpunkt der WeltTrou du cul ou bien nombril du monde
Mister zeigt mehr als nur sein ArschlochMonsieur se la pète plus haut que son trou d'balle
Vor allem kein Geschrei, du musst ruhig bleiben, oder?Surtout pas d'coups de gueule, faut être calme, hein?
Du musst sanft sein, du musst anschmiegsam seinFaut être doux, faut être câlin
Man muss Bescheid wissen, man muss im Trend liegenFaut être dans l'coup, faut être branchouille
Überall zu sehen, oder?Pour être bien vu partout, hein?

Weder das eine noch das andereNi l'un, ni l'autre
Mistkerl, du bist, du warst und du bleibst!Bâtard, tu es, tu l'étais, et tu le restes!
Weder noch, ich bin, ich war und bleibe ichNi l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Weder noch, ich bin, ich war und bleibe ichNi l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Weder noch, ich bin, ich war und bleibe ichNi l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Weder noch, ich bin, ich war und bleibe ichNi l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Weder das eine noch das andereNi l'un, ni l'autre

Mistkerl, du bist, du warst und du bleibst!Bâtard, tu es, tu l'étais, et tu le restes!
Weder das eine noch das andereNi l'un, ni l'autre
Mistkerl, du bist, du warst und du bleibst!Bâtard, tu es, tu l'étais, et tu le restes!

Weder noch, ich bin, ich war und bleibe ichNi l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Weder noch, ich bin, ich war und bleibe ichNi l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Weder noch, ich bin, ich war und bleibe ichNi l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Weder noch, ich bin, ich war und bleibe ichNi l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Weder noch, ich bin, ich war und bleibe ichNi l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Weder noch, ich bin, ich war und bleibe ichNi l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Weder noch, ich bin, ich war und bleibe ichNi l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Weder noch, ich bin, ich war und bleibe ichNi l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Weder noch, ich bin, ich war und bleibe ichNi l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi
Weder noch, ich bin, ich war und bleibe ichNi l'un ni l'autre, je suis, j'étais et resterai moi