Traducción generada automáticamente

Déclaration
Stromae
Verklaring
Déclaration
Als moederschap een gezicht had, zou het dat van jou zijnSi l'courage avait un visage, il aurait l'tien
Niet veel nodig, maar jou heb ik echt nodigPas besoin de grand chose mais de toi, j'ai besoin
Ik weet niet of ik in God geloof, maar in jou geloof ik zekerJ'sais pas si je crois en Dieu mais en toi, je crois bien
En waarom zou het mannelijk zijn? Vergeef me, we worden niet misogyn geboren, we worden hetEt pourquoi s'rait-il masculin, pardonne-moi, on nait pas misogyne, on le devient
Maar vooral moet mevrouw niet de broek aanhebbenMais faudrait surtout pas qu'madame porte la culotte
Ook al weten we goed wie de mentale last draagtMême si la charge mentale, on sait bien qui la porte
En als feminisme trendy is gewordenEt si être féministe est devenu à la mode
Is het altijd beter om een klootzak te zijn dan een sletC'est toujours mieux vu d'être un salaud qu'une salope
Maak je geen zorgen, het komt goed, het moet wel veranderenT'inquiète pas, ça va aller, faudra bien que ça change
Het zal een paar jaar duren, omdat het ons goed uitkomtÇa prendra quelques années vu que ça nous arrange
Maak je geen zorgen, het komt goed, het moet wel veranderenT'inquiète pas, ça va aller, faudra bien que ça change
Het zal een paar jaar duren, omdat het ons goed uitkomtÇa prendra quelques années vu que ça nous arrange
Altijd verplicht om van het moederschap te houden (altijd verplicht om van het moederschap te houden)Toujours obligée d'aimer enfanter (toujours obligée d'aimer enfanter)
De anticonceptie die je gezondheid kapotmaakt (de gezondheid, de gezondheid, de gezondheid)La contraception qui te détruit la santé (la santé, la santé, la santé)
Endometriose, aangenaam (endometriose)Endométriose, enchantée (endométriose)
Ik verdien meer dan jij zonder mezelf te willen opscheppen (opscheppen, opscheppen)J'suis mieux payé que toi sans vouloir me vanter (me vanter, me vanter)
Maar vooral moet mevrouw niet de broek aanhebbenMais faudrait surtout pas qu'madame porte la culotte
Ook al weten we goed wie de mentale last draagtMême si la charge mentale, on sait bien qui la porte
En als feminisme trendy is gewordenEt si être féministe est devenu à la mode
Is het altijd beter om een klootzak te zijn dan een sletC'est toujours mieux vu d'être un salaud qu'une salope
Maak je geen zorgen, het komt goed, het moet wel veranderenT'inquiète pas, ça va aller, faudra bien que ça change
Het zal een paar jaar duren, omdat het ons goed uitkomtÇa prendra quelques années vu que ça nous arrange
Maak je geen zorgen, het komt goed, het moet wel veranderenT'inquiète pas, ça va aller, faudra bien que ça change
Het zal een paar jaar duren, omdat het ons goed uitkomtÇa prendra quelques années vu que ça nous arrange
Maak je geen zorgen, het komt goed, het moet wel veranderenT'inquiète pas, ça va aller, faudra bien que ça change
Het zal een paar jaar duren, omdat het ons goed uitkomtÇa prendra quelques années vu que ça nous arrange
Maak je geen zorgen, het komt goed, het moet wel veranderenT'inquiète pas, ça va aller, faudra bien que ça change
Het zal een paar jaar duren, omdat het ons goed uitkomtÇa prendra quelques années vu que ça nous arrange



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stromae y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: