
My Sins Are My Savior (feat. Madonna)
Stromae
Mis Pecados Son Mi Salvación (part. Madonna)
My Sins Are My Savior (feat. Madonna)
No estaba perdidaJe n'étais pas perdue
Solo estaba destrozadaJ'étais juste cassée
Intentaron derribarmeIls ont essayé de me faire tomber
No me importaJe m'en fous
Mis pecados son mi salvaciónMes péchés sont mon sauveur
Tú eres mi vidaYou are my life
Tú eres mi amorYou are my lover
En medio de la noche (mi camino de luz)Into the night (my way of light)
Entra en mi vidaCome into my life
Mis pecados son mi salvaciónMy sins are my savior
Ven aquí, escucha un pocoViens ici, écoute un peu
Creyendo hacer el bienCroyant faire le bien
En realidad, te hicieron dañoEn fait, ils t'ont fait du mal
Rompiendo los muros que los cegabanCassant les murs qui les aveuglaient
Liberaste almasTu as libéré des âmes
Las grietas dejan pasar la luzLes fissures laissent passer la lumière
La luz es la más hermosa de las armasLa lumière est la plus belle des armes
El amor es la más fuerte de las armadurasL'amour est la plus forte des armures
Siempre fuiste su soldadoTu as toujours été son soldat
Tú eres mi vida (alrededor del mundo)You are my life (around the world)
Tú eres mi amorYou are my lover
En medio de la noche (mi camino de luz)Into the night (my way of light)
Entra en mi vidaCome into my life
Mis pecados son mi salvaciónMy sins are my savior
Tú me das vida (mi rayo de luz)You give me life (my ray of light)
Porque me llevas más alto'Cause you take me higher
Quédate a mi ladoStay by my side
Ven hacia la luzCome into the light
Mis pecados son mi salvaciónMy sins are my savior
Y fui una Bella de la TardeI've been A Belle Du Jour
¿Puedes culparme? ¿Puedes culparme?Can you blame me? Can you blame me?
Leí al Marqués de SadeI've read Marquis De Sade
¿Lo conoces? ¿Te gustó?Do you know it? Did you like it?
Intenté encontrar mi camino entre rostros desconocidosI tried to find my way in unfamiliar faces
Busqué el amor en lugares inesperadosI looked for love in unexpected places
No estaba perdida, solo estaba destrozada (uh)I was not lost, I was just broken (oh)
Intentaron derribarmeThey tried to take me down
Intentaron quitarme mi coronaThey tried to take my crown
Susurraron mentirasThey whispered lies
Intentaron destrozarmeThey tried to break me
Pero no pensaba rendirmeBut I would not give in
Mis pecados son mi salvaciónMy sins are my savior



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stromae y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: