Sommeil

Slapen

Sommeil

Je kunt me alles vertellen wat je wiltTu pourras m'dire tout c'que tu veux
Onder je gekke lach en je grote gebarenSous tes fous rires et tes grands airs
Het heeft geen zinC'est pas la peine
Je kunt tegen wie je wilt liegenTu peux mentir à qui tu veux
Je lacht te veel om echt gelukkig te zijnTu souris trop pour être heureux
Je doet me pijnTu m'fais d'la peine
Ik hou toch van jeJ't'aime quand même moi
Ik ben niet je vriendenJ'suis pas tes potes
Of je baas of je collega'sNi ton boss ou tes collègues moi
Maar je neemt me echt voor een idiootMais tu m'prends vraiment pour un con
Je denkt dat je me in slaap wiegtTu crois qu'tu m'endors
Maar zelfs achter je maskerMais même derrière ton masque
Vertellen je wallen nog steeds het verhaalTes cernes en parlent encore

Je hebt geen slaapTu n'as pas sommeil
De kou, de dorst, de honger, je hebt allesLe froid, la soif, la dalle, t'as tout
Maar je hebt geen slaapMais tu n'as pas sommeil
Je moeder, je vrouw, je dochter, wij zijn er ookTa mère, ta femme, ta fille, t'as nous
Maar je hebt geen slaapMais tu n'as pas sommeil
Je dak, je werk, je auto, je geldTon toit, ton taf, ta caisse, tes sous
Maar je hebt geen slaapMais tu n'as pas sommeil
Het leven, gezondheid, gelukLa vie, santé, bonheur
Geef toe dat je geen slaap hebtAvoue que tu n'as pas sommeil

Wat als we even naar buiten gingenSi on sortait prendre l'air
In plaats van me voor de gek te houdenAu lieu d'me prendre pour de la merde
Neem mijn handPrends-moi la main
Anders, wat zijn we waard?Sinon à quoi on sert nous?
Behalve feestenÀ part faire la fête
Man, ik heb het wel gehadMec j'l'ai assez faite moi
We zien elkaar morgenOn s'voit demain

En als ik tel, tel ik voor jouEt si je compte et je compterai pour toi
Ik zal je mijn verhalen vertellenJe te conterai mes histoires
En ik tel de schapen, voor jouEt je compterai les moutons, pour toi
En als ik tel, tel ik voor jouEt si je compte et je compterai pour toi
Ik zal je mijn verhalen vertellenJe te conterai mes histoires
En ik tel de schapenEt je compterai les moutons

Maar je hebt geen slaapMais tu n'as pas sommeil
De kou, de dorst, de honger, je hebt allesLe froid, la soif, la dalle, t'as tout
Maar je hebt geen slaapMais tu n'as pas sommeil
Je moeder, je vrouw, je dochter, wij zijn er ookTa mère, ta femme, ta fille, y a nous
Maar je hebt geen slaapMais tu n'as pas sommeil
Je dak, je werk, je auto, je geldTon toit, ton taf, ta caisse, tes sous
Maar je hebt geen slaapMais tu n'as pas sommeil
Het leven, gezondheid, gelukLa vie, santé, bonheur
Geef toe dat je geen slaap hebtAvoue que tu n'as pas sommeil
De kou, de dorst, de honger, je hebt allesLe froid, la soif, la dalle, t'as tout
Maar je hebt geen slaapMais tu n'as pas sommeil
Je moeder, je vrouw, je dochter, wij zijn er ookTa mère, ta femme, ta fille, y a nous
Maar je hebt geen slaapMais tu n'as pas sommeil
Je dak, je werk, je auto, je geldTon toit, ton taf, ta caisse, tes sous
Maar je hebt geen slaapMais tu n'as pas sommeil
Het leven, gezondheid, gelukLa vie, santé, bonheur
Geef toeAvoue que tu n'as pas sommeil

De kou, de dorst, de honger, je hebt allesLe froid, la soif, la dalle, t'as tout
Maar je hebt geen slaapMais tu n'as pas sommeil
Je moeder, je vrouw, je dochter, wij zijn er ookTa mère, ta femme, ta fille, y a nous
Maar je hebt geen slaapMais tu n'as pas sommeil
Je dak, je werk, je auto, je geldTon toit, ton taf, ta caisse, tes sous
Maar je hebt geen slaapMais tu n'as pas sommeil
Het leven, gezondheid, gelukLa vie, santé, bonheur
Geef toeAvoue