Barfly

Borracho de bar

Barfly

Una dosis más solo un poquito de eseOne more fix just a little bit of that
Cielo que encontré arrastrándome bajo el solHeaven I found crawling in the sun
Sentado, esperando, llamándomeSitting, waiting, calling me
Para entregarme a este juego que me liberaráTo indulge in this game that's gonna set me free

Otra noche desperdiciada y aquí estoy de nuevoAnother wasted night and here I am again
Las promesas siguen siendo solo promesas y no sé por quéPromises remain just promises and I don't know why
Un momento de debilidad es un momento de claridadA moment of weakness is a moment of clarity
Sé lo que quieroI know what I want
¿Por qué luchar contra la tentación cuando es todo lo que tienes?Why fight the temptation when it's all you've got
Cuando es todo lo que he conocidoWhen it's all I've ever known

¿Cómo has estado? ¿Las viejas formas del pasado comienzan a fastidiarte?So how have you been? Do the old ways of the past start to suck?
Una vez más me he atrapado entregándome de todo lo que he ganadoOnce again I've caught myself delivering from all I've gained
Mentiras para mí mismo, he visto los medios justificadosLies to myself I've seen the justified means
No tengo tiempo para escuchar tus buenos consejosI've got no time to listen to your good advice
Estoy bienI'm doin' just fine
Aquí abajo por mi cuentaDown on my own down here

Sé lo que hice esta vez para hacerte arrodillarI know what did this time to bring you to my knees
Es solo cuestión de tiempo antes de caer de nuevoIt's only a matter of time before I fall again
Pero está bienBut that's alright
Son las pequeñas cosas de la vida las que siempre significan más para mí de todos modosIt's the little things in life that always mean the most to me anyway
Así que ¿qué pasa si sigo con un poco de fe y luego me quito la ansiedad?So what if I go with a little piece of faith and then take the edge away

Como los muertos vivientesJust like the living dead
Que caminan alrededor de las tumbas estas nochesThat walk around the graves these nights
Es mejor en el armarioIt's better in the closet
Encontré una paz mental que nunca tuveFound a piece of mind I never had
Es hora de escapar de la realidadTime to escape from reality
Lo atrapé mirando al mundoI caught him looking at the world
Con los ojos abiertos de par en parWith bulged eyes open wide
Hacia la verdad síTo the truth yeah

Quiero ser encontrado sonriendo cuando esté muriendo aquíI wanna be found smilin' when I'm dyin' here
Quiero quemar mis ojos en el solI wanna burn my eyes out on the sun
En el sótano del cielo eres el primero que me matóIn heaven's basement you're the one that killed me first
Otra noche interminable llega a su finAnother endless night goes down

Una dosis más solo un poquitoOne more fix just a little bit
De ese cielo que encontré arrastrándome bajo mi solOf that heaven I found crawling in my sun
Sentado, esperando, llamándomeSitting, waiting, calling me
Para entregarme a este juego que me liberaráto indulge in this game that's gonna set me free
Un momento de debilidad es todo lo que tengo y es todo lo que he conocidoA moment of weakness is all I got and it's all I ever know
Otra noche desperdiciada y aquí estoy ...Another wasted night and here I am ...