Graberde

Nada te llevas

Graberde

Cuando nuestros cráneos miran al vacíoWenn unsre schädel eins ins leere glotzen
No se nos veSieht man uns nicht an
Quién fue el ganador, quién el perdedorWer sieger, wer verlierer war
Quién el hombre pobre o ricoWer armer oder reicher mann
Lo que seremos después es inciertoWas wir dann sind ist ungewiss
Probablemente solo quede oscuridadWahrscheinlich bleibt nur finsternis

Pregunta al diablo, pregunta a tu dios...Befrag den teufel, frage deinen gott ...

Puedes ser un servidor de la iglesiaDu kannst ein kirchendiener sein
Con canto coral y celibatoMit chorgesang und zölibat
Viajar por el mundo como papaAls papst die welt bereisen gehn
Con secretaria y tu propio estadoMit sekretär und eignem staat
Que haya algo más allá del cieloDaß überm himmel noch was sei
Es un engaño, una farsaDas ist betrug, hochstapelei

Y aunque te escriban cartas doradas enUnd schreiben sie dir auch goldene letter auf
Granito:Granit:
¡No te llevas nada!Du nimmst nichts mit!

Puedes ser un corredor de bolsaDu kannst ein börsenmakler sein
Con una cuenta en SuizaMit einem konto in der schweiz
Puedes ser dueño de una casaDu kannst ein hausbesitzer sein
Casi consumido por la avariciaZerfressen fast von geiz
Ya sea que gires la moneda tres vecesOb du den pfennig dreimal drehst
Y termines mendigando en la calleUnd auf der strasse betteln gehst

Puedes ser un borracho, con una botellaDu kannst ein säufer sein, im mantel eine
De licor en el abrigo:Flasche sprit:
¡No te llevas nada!Du nimmst nichts mit!

Malabaristas, maestros, albañiles, escritoresGaukler, lehrer, maurer, schreiber
Tratantes de mujeres, verdugosMädchenhändler, halsabschneider
Fiscales, sepulturerosStaatsanwälte, totengräber
Clientes, prostitutas, empleadoresFreier, huren, arbeitgeber
Legionarios y traidoresLegionäre und verräter
Hombres de bien, asesinosBiedermänner, attentäter

Cristianos y herejes, rastafaris, hindúes yChrist und ketzer, rastafari, hindu und
Chiítas:Schiit:
¡No te llevas nada!Du nimmst nichts mit!