Janta

Cena

Janta

Niño, no juegues con barroMenino não brinca com lama
Que doña María te llamaQue dona Maria te chama
Arréglate, es hora del caféSe aprume, hora do café
Bendice a mamá y a papáDá bença pra mãe e seu Zé
Que el sol se escondió en el cañaveralQue o Sol, sumiu no candeal

Tío Fa prepara el cuscúsTiofa prepara o cuscuz
La lámpara encendida es luzLamparina acesa é luz
Solo no es más que la mirada de TiãoSó não é mais que o olhar de Tião
Que trae en la mano un pedazo de esperanza para la cenaQue traz na mão um pedaço de esperança pro jantar

Enciende la tranquilidad, TiãoAcende o sossego Tião
Apaga la soledad, JoséApaga a solidão José
Que la tristeza no entra en la cenaQue a tristeza não entra na janta