Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 37

Tripbeats

SuG

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tripbeats

もうどれくらいあるいタノだろう客のいない音楽団Moudore kurai arui tano darou kyaku no inai ongaku dan
まわりくるメリーゴーランド足を引きずり声からすMawari kuruu meriigoorando ashi wo biki zuri koe kara su
たえまない音のループたちが感覚を奪っていくTaema nai oto no ruupu tachiga kankaku wo ubatte yuku
できそこないの曲が止まれば砂時計が命刻むDeki sokona ino kyokuga toma reba sunadokei ga inochi kizamu
条件満たす愛の先には条件付きの幸せJouken mita su ai no sakini wa joukentsuki no shiawase
二人以上の恋を選んだ二人には後悔の渦Futari ijou no koi wo eran da futari niwa koukai no uzu

ぼくと世界をつなぐ歌よどうか君へ届きますようにBokuto sekai wo tsunagu uta yo douka kimi he todoki masuyouni
枯れない目できっと救い出してあげるから聞いてKare nai mede kitto sukui dashi teage rukara kii te
君を傷つけるすべて飲もの僕は殺す覚悟ができてんだKimi wo kizutsu keru subete nomono boku wa korosu kakugo ga dekite nda
消えない消えない痛みもほらすぐに泣くなるように歌うからKie nai kie nai itami mohora suguni naku na ruyouni utau kara

まもれやしない約束がああ二人を嘘つきにしたMamore yashinai yakusoku g ahora futari wo usotsuki ni shita
ああもっと痛いことをしてりゃAamotto itai koto wo shiterya
僕の後残って高名?Bokuno ato nokotte takana?
誓えやしない指切りがああ二人を臆病にしたChikae yashinai yubi kiri g ahora futari wo okubyou ni shita
ああもっとひどいことをしてりゃAamotto hidoi koto wo shiterya
僕のこと忘れなかった?Bokuno koto wasure nakatta?

もう少しだけあと少しだけ欲張りなぼくらは子供のままMou sukoshi dake ato sukoshi dake yokubari nabo kura wa kodomo nomama
求め合って傷つけあったかすかな未来を信じないからMotome atte kizutsu ke atta kasuka na mirai wo shinji naikara
飲まされていったね、針千本僕は飲まないから、見る専門Noma serutte itsutta ne, hari senbon boku wa noma naikara, miru senmon
だってそれよりつらい気持ちをこれ以上ないくらい、感じてるもんDatte sore yori tsurai kimochi wokore ijou naikurai, kanji terumon

さよならいつか、もう一度いつか、また出会えるのなら笑いあってSayonara itsuka, mouichi do itsuka, mata deae runo nara waraiatte
伝えない儚い願いはしない夢物語を叫ぶTsutanai hakanai kanai wa shinai yumemo no gatari wo sakebu
君の幸せを願うほど灰を見たしていく愛の木屑Kimi no shiawase wo negau hodo hai wo mita shiteku ai no mokuzu
つのるつのる想いはやがてここにただ降り注ぐ、砂となるTsunoru tsunoru omoi wa yagate koko nitada ori sosogu, suna tonaru
だけど僕は歌を歌う君のため歌を歌うDakedo boku wa uta wo utau kimi no tame uta wo utau
胸の奥に溶け残った二人の嘘が、宝物なんだMune no oku ni toke nokotta futari no uso ga, takara mono nanda
好きの知る死のキスはずだろう二人重ねた、口づけSuki no shiru shino kisu nowa zudarou futari kasane ta, kuchizuke

Ritmo de Viaje

Mientras avanzo en la oscuridad, ¿qué será este grupo de música sin público?
Girando en círculos, mareado, arrastrando los pies por el suelo
El ritmo constante de sonidos nos roba la sensación
Si se detiene la melodía que nos conecta, el reloj de arena marcará nuestra vida

Antes de la felicidad de un amor con condiciones, elegimos un amor más allá de nosotros mismos
Un amor más allá de nosotros mismos, un remolino de arrepentimiento

Canción que une nuestros mundos, por favor, que llegue hasta ti
No te preocupes, seguramente te salvaré y te levantaré
Estoy listo para matar todo lo que te lastime, he tomado la decisión
El dolor que no desaparece, no desaparece, lo cantaré para que se vaya pronto

Una promesa que no puedo cumplir, ahora nos hemos convertido en mentirosos
Si haces cosas dolorosas
¿Qué queda detrás de mí?
Una promesa que no puedo cumplir, ahora nos hemos vuelto cobardes
Si haces cosas crueles
¿No te olvidaste de mí?

Solo un poco más, solo un poco más, la codicia infantil sigue igual
No creeré en un futuro tenue donde nos lastimamos buscando
No beberé, ya lo he decidido, mil agujas, no beberé, mil visiones
Porque sentir algo más doloroso que eso, no lo sentiré.

Adiós algún día, si alguna vez nos volvemos a encontrar, reiremos juntos
Gritando historias de sueños que no se cumplirán, efímeras y vacías
Deseando tu felicidad, veo las cenizas del amor que se desvanecen
Los sentimientos se vuelven más fuertes, finalmente se derraman aquí, convirtiéndose en arena
Pero cantaré una canción, una canción por ti
El tesoro que quedó en lo más profundo de mi corazón, son nuestras mentiras
El beso que sabía a amor, seguramente, el beso que compartimos, un beso.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SuG y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección