Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.858

Words To Me

Sugar Ray

Letra

Significado

Mots Pour Moi

Words To Me

Lève-toi, lève-toi, lève-toi (ouais)Get up, get up, get up (yeah)
Lève-toi, lève-toi, lève-toi (lève-toi)Get up, get up, get up (get up)
Elle me chante ces motsShe sings these words to me

Elle me chante ces motsShe sings these words to me

Je te regarde et j'essaie de faireI look at you and try to do
De mon mieux, mais parfoisThe best I can, but sometimes
C'est pas si facileIt ain't that easy

Si ce n'est pas aujourd'hui, elle a ditIf not today, she said
Alors dis-moi quandThen tell me when
Je pense que j'ai essayé de dire que je suis désoléI think I tried to say I'm sorry
Puis elle a dit ces mots de respectThen she said these words of reverence
S'il te plaît, ne me laisse pas en planPlease don't leave me hanging on and on

Je vois la lumière dans ta fenêtreI see the light in your window
Regarde le ciel et on peut s'en allerLook at the sky and we can go away

Lève-toi, lève-toi, lève-toiGet up, get up, get up
Et je vaisAnd I'm gonna
Te prendre et t'emmener où je veuxPick you up and take you where I wanna

Lève-toi, lève-toi, lève-toiGet up, get up, get up
Et je vaisAnd I'm gonna
Te prendre et t'emmener où je veuxPick you up and take you where I wanna

La, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la
Elle me chante ces motsShe sings these words to me
Elle me chante ces motsShe sings these words to me

BébéBaby

Le soleil d'été est chaud et tuThe summer sun is warm and you
Es partout, mais parfoisAre everywhere, but sometimes
C'est pas si facileIt ain't that easy

Je compte les jours jusqu'à ce que je te revoieI count the days till I see you again
Tu sais que j'ai essayé et je suis désoléYou know I tried and I am sorry
Une nuit peut faire la différenceOne night can make a difference
S'il te plaît, ne me laisse pas en planPlease don't leave me hanging on and on

Je vois la lumière dans ta fenêtreI see the light in your window
Regarde le ciel et on peut s'en allerLook at the sky and we can go away

Lève-toi, lève-toi, lève-toiGet up, get up, get up
Et je vaisAnd I'm gonna
Te prendre et t'emmener où je veuxPick you up and take you where I wanna

Lève-toi, lève-toi, lève-toiGet up, get up, get up
Et je vaisAnd I'm gonna
Te prendre et t'emmener où je veuxPick you up and take you where I wanna

La, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la
Elle me chante ces motsShe sings these words to me
Elle me chante ces motsShe sings these words to me

BébéBaby

Et ça ne me dérange pas d'attendreAnd I don't mind the waiting
Quand elle me chante ces motsWhen she sings these words to me

Je vois la lumière dans ta fenêtreI see the light in your window
Regarde le ciel et on peut y allerLook at the sky and we can go
Regarde le ciel et on peut y allerLook at the sky and we can go
S'en allerAway

Elle dit ces motsShe says these words
La, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la
Elle dit ces motsShe says these words
Viens avec moi ce soirCome away with me tonight

Elle dit ces motsShe says these words
La, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la
Elle dit ces motsShe says these words
Viens avec moi ce soirCome away with me tonight

Lève-toi, lève-toi, lève-toiGet up, get up, get up
Et je vaisAnd I'm gonna
Te prendre et t'emmener où je veuxPick you up and take you where I wanna
Lève-toi, lève-toi, lève-toi (ouais)Get up, get up, get up (yeah)

Lève-toi, lève-toi, lève-toiGet up, get up, get up
Et je vaisAnd I'm gonna
Te prendre et t'emmener où je veuxPick you up and take you where I wanna
Lève-toi, lève-toi, lève-toiGet up, get up, get up
(Quand elle me chante ces mots)(When she sings these words to me)

La, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la
Viens avec moi ce soirCome on away with me tonight
La, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la

Escrita por: Mark McGrath / Rodney Sheppard. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Melanie. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sugar Ray y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección