Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 46

Two Worlds Collide

Suicidal Tendencies

Letra

Dos Mundos Colisionan

Two Worlds Collide

En mi espacio, no puedes entrarIn my space, you can't get in
En mi cabeza, no existesIn my head, you don't exist
En mi mundo, no pertenecesIn my world, you don't belong
En mi barrio, estás bien muertoIn my hood, you're fucking dead

En tu mundo, prometo hacerlo entrarIn your world, I promise to pull it in
En tu mundo, estoy luchando para que todo tenga sentidoIn your world, I'm strugglin' to make it all make sense
En tu mundo, tus palabras intentan sofocar las míasIn your world, your words try to suffocate mine
En tu mundo, cambias las reglas a medida que avanzasIn your world, you change the rules as you go

En mis pensamientos (en mis pensamientos)In my thoughts (in my thoughts)
Gritas de dolorYou scream in pain
En mis sueños (en mis sueños)In my dreams (in my dreams)
Te mueres, cabrónYou fucking die
En mi odio (en mi odio)In my hate (in my hate)
Te quemas, cabrónYou fucking burn
En mi barrio (en mi barrio)In my hood (in my hood)
Estás bien muertoYou're fucking dead

Una vez más, prometo hacerlo entrarOnce again, I promise to pull it in
Una vez más, estoy luchando para que todo tenga sentidoOnce again, I'm strugglin' to make it all make sense
Una vez más, tus palabras intentan sofocar las míasOnce again, your words try to suffocate mine
Una vez más, cambias las reglas a medida que avanzasOnce again, you change the rules as you go

Puedes sacar al chico del barrioYou can take the boy out of the hood
Pero no puedes sacar el barrio del chicoCan't take the hood out of the boy
Puedes sacar al chico del barrioYou can take the boy out of the hood
Pero no puedes sacar el barrio del chicoBut you can't take the hood out of the boy
¿Qué onda, punk?What up, punk?
Vas a arruinarloGonna fuck it up

En mis escuelas (en mis escuelas)In my schools (in my schools)
Fallas, cabrónYou fucking fail
En mi iglesia (en mi iglesia)In my church (in my church)
Vas al infiernoYou go to hell
En mis tribunales (en mis tribunales)In my courts (in my courts)
Estás en desacatoYou're in contempt
En mi ley (en mis leyes)In my law (in my laws)
Vas a la cárcelYou go to jail
En mis cárceles (en mis cárceles)In my jails (in my jails)
No hay libertad condicionalThere's no parole
En mi barrio (en mi barrio)In my hood (in my hood)
No sales vivoYou don't get out alive


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Suicidal Tendencies y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección