Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 105
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

L To R

きみはいつでもめだつそんざいでKimi wa itsudemo medatsu sonzai de
いんがなものとはいえふこうへいだInga na mono to wa ie fukouhei da
キャラクターだなんてかんたんにKyarakutaa da nante kantan ni
かたづけられちゃうけどKatazukerarechau kedo
みためよりふくざつにからまっているMitame yori fukuzatsu ni karamatteiru

"ききうで\"なんてふじょうりなしすてむで"Kiki ude" nante fujyouri na shisutemu de
ひだりのぼくにすぽっとはあたらないHidari no boku ni supotto wa ataranai
きょうなのはきみのほうでKyou na no wa kimi no hou de
ぶきょうはぼくのほうだBukyou wa boku no hou da
たしかにそのとおりなんだけれどTashikani sono toori nanda keredo

"サウスプーってあこがれるね\"って"Sausupoo tte akogarerune" tte
たまにはいわせてやりたいTama ni wa iwasete yaritai
ねたんでばかりいたんじゃNetande bakari itanja
まえにすすめないMae ni susumenai

It's alright? It's alright?It's alright? It's alright?
ぼくらしさをすけんでもしてBokurashisa wo sukemmo shite
りんかくをとらえようRinkaku wo toraeyou
しこうのむこうでShikou no mukou de
きみをいしきするしんそうしんりKimi wo ishiki suru shinsoushinri
ぼくにあういろはなんだ?Boku ni au iro wa nanda?
みつけだしたいMitsukedashitai

ぼくらはたぶんそうぞうのせかいでBokura wa tabun souzou no sekai de
せんじゅのかみさまのてのなかからSenju no kamisama no te no naka kara
くじびきでもするかのようにKujibiki de mo suru ka no you ni
いたずらにひきぬかれItazura ni hikinukare
ふたりをひとつにくみあわせたんだFutari wo hitotsu ni kumiawasetanda

すがたかたちはにていたってSugata katachi wa niteitatte
やくわりはさゆうでちがうYakuwari wa sayuu de chigau
はてしなくひろがるむげんだいのかのうせいHateshinaku hirogaru mugendai no kanousei

It's ok! It's ok!It's ok! It's ok!
きみがおしえてくれるよKimi ga oshietekureruyo
ほんとうのぼくをHontou no boku wo
さいかいもまちがいもSaikai mo machigai mo
まずはいっきにのみこんでMazu wa ikki ni nomikonde
それからはんだんするやいいんだSore kara handan suriya iinda
たがいのいめーじでTagai no imeeji de

きみのみているけしきはどうだいKimi no miteiru keshiki wa doudai
ぼくにもみせてくれないかいBoku ni mo misetekurenai kai
くるしみもたのしみもぼくらはKurushimi mo tanoshimi mo bokura wa
わらいあえるそうWarachiaeru sou

See no deSee no de
Clap your hands!Clap your hands!

It's alright! It's alright!It's alright! It's alright!
ぜつみょうなたいむでみらいをあわせてZetsumyou na taimingu de mirai wo awasete
It's ok! It's ok!It's ok! It's ok!
じぶんのいろのすぺくとるはJibun no iro no supekutoru wa
あんがいすぐそばにあるんだAngai sugu soba ni arunda

ぼくらのあかしBokura no akashi
うちならしたいUchinarashitai
ひびきわたれ!Hibikiwatare!

De la L a la R

Eres siempre una presencia destacada
Decir que eres un ser maligno es una contradicción
Ser un personaje es fácil de decir
Pero estamos enredados en algo más complicado que la apariencia

Un 'brazo torcido' en un sistema absurdo
No encaja con mi lado izquierdo
Hoy en día, desde tu perspectiva
Mi torpeza es tu lado
Seguro que es así, pero

'Deseo ser un sauce' a veces
Quiero decirlo y hacerlo
Solo me quedo dormido
No puedo avanzar

¿Está bien? ¿Está bien?
¿Podemos desentrañar nuestra singularidad?
Capturar la silueta
Más allá del pensamiento
Conciencia cognitiva de ti
¿Cuál es mi color cuando me encuentro contigo?
Quiero descubrirlo

Probablemente estamos en un mundo de imaginación
Desde las manos de los dioses de los mil brazos
Como si estuvieran jugando a las cartas
Fuimos arrastrados traviesamente
Y nos unimos en uno solo

Aunque nuestras formas sean similares
Nuestros roles son opuestos
Un potencial infinito se expande sin fin

¡Está bien! ¡Está bien!
Me enseñarás
El verdadero yo
Tanto la reconciliación como el error
Primero, trágatelo de una vez
Luego, juzga si es correcto
Con nuestras imágenes mutuas

¿Cómo es la vista que tienes?
¿No me la mostrarás también?
Tanto el dolor como la diversión
Podemos reír juntos

Mira y
¡Aplaudan!

¡Está bien! ¡Está bien!
Uniendo el futuro en un tiempo inesperado
¡Está bien! ¡Está bien!
Tu espectro de colores
Sorprendentemente está cerca

Nuestra confirmación
Quiero liberarla
¡Resuena!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sukima Switch y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección