Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.032.816

With Me

Sum 41

Letra

Significado

Avec Toi

With Me

Je ne veux pas que ce momentI don't want this moment
Se termine jamaisTo ever end
Où tout est rienWhere everything's nothing
Sans toiWithout you

Je vais attendre ici pour toujours juste pourI'll wait here forever just to
Te voir sourireTo see you smile
Parce que c'est vrai'Cause it's true
Je ne suis rien sans toiI am nothing without you

À travers tout çaThrough it all
J'ai fait mes erreursI made my mistakes
Je trébuche et je tombeI stumble and fall
Mais je veux dire ces motsBut I mean these words

Je veux que tu sachesI want you to know
Avec tout, je ne laisserai pas ça partirWith everything, I won't let this go
Ces mots sont mon cœur et mon âmeThese words are my heart and soul
Je vais m'accrocher à ce moment, tu saisI'll hold on to this moment, you know
Alors que je saigne mon cœur pour montrerAs I bleed my heart out to show
Que je ne lâcherai pasThat I won't let go

Les pensées lues sont expriméesThoughts read are spoken
Pour toujours dans le douteForever in doubt
Et des morceaux de souvenirsAnd pieces of memories
Tombent au solFall to the ground

Je sais ce que j'ai fait et commentI know what I did and how so
Je ne laisserai pas ça partirI won't let this go
Parce que c'est vrai'Cause it's true
Je ne suis rien sans toiI am nothing without you

Toutes les ruesAll the streets
Où j'ai marché seulWhere I walked alone
Sans endroit où allerWith nowhere to go
Sont arrivées à leur finHave come to an end

Je veux que tu sachesI want you to know
Avec tout, je ne laisserai pas ça partirWith everything, I won't let this go
Ces mots sont mon cœur et mon âmeThese words are my heart and soul
Je vais m'accrocher à ce moment, tu saisI'll hold on to this moment, you know
Alors que je saigne mon cœur pour montrerAs I bleed my heart out to show
Que je ne lâcherai pasThat I won't let go

Devant tes yeuxIn front of your eyes
Ça tombe du cielIt falls from the skies
Quand tu ne sais pas ce queWhen you don't know what
Tu cherches à trouverYou're looking to find

Devant tes yeuxIn front of your eyes
Ça tombe du cielIt falls from the skies
Quand tu ne sais jamaisWhen you just never know
Ce que tu vas trouverWhat you will find

Je ne veux pas que ce momentI don't want this moment
Se termine jamaisTo ever end
Où tout est rienWhere everything's nothing
Sans toiWithout you

Je veux que tu sachesI want you to know
Avec tout, je ne laisserai pas ça partirWith everything, I won't let this go
Ces mots sont mon cœur et mon âmeThese words are my heart and soul
Je vais m'accrocher à ce moment, tu saisI'll hold on to this moment, you know
Alors que je saigne mon cœur pour montrerAs I bleed my heart out to show
Que je ne lâcherai pasThat I won't let go

Je veux que tu sachesI want you to know
Avec tout, je ne laisserai pas ça partirWith everything, I won't let this go
Ces mots sont mon cœur et mon âmeThese words are my heart and soul
Je vais m'accrocher à ce moment, tu saisI'll hold on to this moment, you know
Alors que je saigne mon cœur pour montrerAs I bleed my heart out to show
Que je ne lâcherai pasThat I won't let go

Enviada por Thiago. Subtitulado por Emy y más 2 personas. Revisiones por 10 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sum 41 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección