Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.670

Dopamine

Sum 41

Letra

Significado

Dopamin

Dopamine

Du hast gesagt, du hast es für das Dopamin getanYou said you did it for the dopamine
Du wolltest mich nicht so kaputt zurücklassenYou didn't mean to leave me so fucked up
Du hast es für das Dopamin getanYou did it for the dopamine
Und könnte es sein, dass ich einfach nicht genug bin?And could it be that I'm just not enough?
Es ist so schwer zu akzeptierenIt's so hard to accept
Dass du weg bist und das war'sThat you're gone and that's it
Du hast es für das Dopamin getan, und es hat überhaupt nichts bedeutetYou did it for the dopamine, and it didn't mean anything at all

Gott, ich bin seit Tagen wachGod, I've been up for days
Ich verliere den VerstandI've been losing my mind
Fange an, nach Wegen zu suchenCaught up thinking of ways
Wie ich die Zeit zurückdrehen könnteI could turn back the time
Die Zeit ist nicht auf meiner SeiteTime is not on my side
Ich weiß nicht, was ich sagen sollI don't know what to say
Fühle mich innerlich leerFeeling empty inside
Jetzt, wo sie weggegangen istNow that she's gone away

Ich kann mir vorstellen, dass du an einem anderen Ort bistI can picture you in someone else's place
Und er hat seine Hände über dein GesichtAnd he's got his hands running down your face
Ist es nur in meinem Kopf, weil ich meine Dämonen nicht loslassen kann?Is it in my head 'cause I just can't let my demons go?

Du hast es nur für das Dopamin getanYou just did it for the dopamine
Du wolltest mich nicht so kaputt zurücklassenYou didn't mean to leave me so fucked up
Du hast es für das Dopamin getanYou did it for the dopamine
Und könnte es sein, dass ich einfach nicht genug bin?And could it be that I'm just not enough?
Es ist so schwer zu akzeptierenIt's so hard to accept
Dass du weg bist und das war'sThat you're gone and that's it
Du hast es für das Dopamin getan, und es hat überhaupt nichts bedeutetYou did it for the dopamine, and it didn't mean anything at all

Ich schätze, du hast es weggeworfenI guess you threw it away
Ich weiß nicht, wem ich die Schuld geben sollI don't know who to blame
Lass es an einem TagLeave it all at a day
Und lösch einfach die FlammeAnd just put out the flame
Hast mir immer wieder gesagt, du glaubst nicht an die VergangenheitTold me time and again you don't believe in the past
Es war wir gegen sie, aber nichts Gutes konnte bestehenIt was us against them but nothing good could last

Ich kann es jetzt fühlen, und es tut höllisch wehI can feel it now, and it hurts like hell
Kannst du ohne mich leben? Nur die Zeit wird es zeigenCan you live without me? Only time will tell
Ist es nur in meinem Kopf, weil ich meine Dämonen nicht loslassen kann?Is it in my head 'cause I just can't let my demons go?

Du hast es nur für das Dopamin getanYou just did it for the dopamine
Du wolltest mich nicht so kaputt zurücklassenYou didn't mean to leave me so fucked up
Du hast es für das Dopamin getanYou did it for the dopamine
Und könnte es sein, dass ich einfach nicht genug bin?And could it be that I'm just not enough?
Es ist so schwer zu akzeptierenIt's so hard to accept
Dass du weg bist und das war'sThat you're gone and that's it
Du hast es für das Dopamin getan, und es hat überhaupt nichts bedeutetYou did it for the dopamine, and it didn't mean anything at all

Ja, jaYeah, yeah
Hat überhaupt nichts bedeutetDidn't mean anything at all
Ja, jaYeah, yeah
Hat überhaupt nichts bedeutetDidn't mean anything at all

Du hast es nur für das Dopamin getanYou just did it for the dopamine
Du wolltest mich nicht so kaputt zurücklassenYou didn't mean to leave me so fucked up
Du hast es für das Dopamin getanYou did it for the dopamine
Und könnte es sein, dass ich einfach nicht genug bin?And could it be that I'm just not enough?
Es ist so schwer zu akzeptierenIt's so hard to accept
Dass du weg bist und das war'sThat you're gone and that's it
Du hast es für das Dopamin getan, und es hat überhaupt nichts bedeutetYou did it for the dopamine, and it didn't mean anything at all

Ja, jaYeah, yeah
Hat überhaupt nichts bedeutetDidn't mean anything at all
Ja, jaYeah, yeah
Hat überhaupt nichts bedeutetDidn't mean anything at all


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sum 41 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección