Niedorosła miłość

Amor inmaduro

Niedorosła miłość

Lamento queŻałuję, że
Me haya confesadoPrzyznałam się
De este enamoramientoDo tego zakochania
Porque creo que nadieBo chyba nikt
Me creeNie wierzy mi
Que esto tiene algún sentidoŻe to ma jakiś sens

El amor no preguntaMiłość o wiek
Por la edadNie pyta się
Llega sin ser invitadoPrzychodzi nieproszona
Me duele cuandoPrzykro mi gdy
Alguien me diceKtoś mówi mi
Que es demasiado infantilŻe to dziecinne zbyt

¡Es mía!To moja jest
¡Mi amor inmaduro!Niedorosła miłość!
Así que con firmezaUparcie więc
Lo defenderéBędę bronić jej
¡Es mía!To moja jest
¡Mi amor inmaduro!Niedorosła miłość!
No diganNie mówcie
Que no es verdaderoŻe nieprawdziwa jest!

Todos lo conocenKażdy ją zna
Mejor que yoLepiej niż ja
Todos saben mucho másKażdy wie dużo więcej
Intentando convencermePróbując mnie
De quePrzekonać, że
Me he encariñadoZauroczyłam się

¡Es mía!To moja jest
¡Mi amor inmaduro!Niedorosła miłość!
Así que con firmezaUparcie więc
Lo defenderéBędę bronić jej
¡Es mía!To moja jest
¡Mi amor inmaduro!Niedorosła miłość!
No diganNie mówcie
Que no es verdaderoŻe nieprawdziwa jest!

Inmaduro peroNiedorosła lecz
Solo es míoTylko moja jest
Ese amorTaka miłość
Que justo me encontróCo spotkała właśnie mnie

No preguntaOna o wiek
Por la edadNie pyta się
Llega sin ser invitadoPrzychodzi nieproszona
Confiaré en élZaufam jej
Porque sé bienBo dobrze wiem
Que no me fallaráŻe nie zawiedzie mnie

¡Es mía!To moja jest
¡Mi amor inmaduro!Niedorosła miłość!
Así que con firmezaUparcie więc
Lo defenderéBędę bronić jej
¡Es mía!To moja jest
¡Mi amor inmaduro!Niedorosła miłość!
No diganNie mówcie
Que no es verdadero!Że nieprawdziwa jest!