Baram, Geudae

Viento, tú

Baram, Geudae

El viento soplaBarami bureoseo
Cierras los ojosnuneul gamattteoni
Corres hacia mí, tu cabello al vientonaegero dallyeo one ga-euri
Con esa mirada tuyajeojeun meoriro neon
¿A dónde vas?eodireul danina
Esa tranquila fragancia de tu cabellokokkeuten ikssukhan geudae meorihyanggi
Tu mano que solía sostener la míageudae-ui son ttatteuthaettteon geu ondowa
Tu rostro, tu rostrogeudae-ui eolgul, eolgul
Otra vez me atrapasdansume tto nareul
Mi cabello al viento, despeinadoheongkeureobeorin nae ga-euri

Mi corazónNae mameun
Se va hacia tigeudae gyeote ga
Durmiendo a tu ladonuweonne salmyeoshi
Mis recuerdos se desvanecendeodin nae gi-eogeun
Eso fue primaverageugeon bomi yeonna
Eso fue un sueñogeugeon kkumi eomna
Nos encontramos, nos reímos juntosuri mannan useottteon
Nos prometimossokssagyeottteon
Ese día tan brillante, ese díanunbusyeottteon geu nal, geu nal
Siempre agarrabas mi manoeonjena nae soneul japtteon
¿Dónde estás ahora?neo jigeumeun eodi-e
Tan lejosmeongose

Tu rostro me atrapa de nuevoDansume nal heongkeureo beoryeonne
El viento soplabarami ga-euri

Echo de menos tantoGeudaega geuriweo dashi
Tu cabello al vientoga-eurin geol aranne

Aunque no lloresUljineun anchiman
Sigues siendo fría y distanteganshinhi damdamhan
Me desvaneces de nuevo asínareul ireoke tto heongkeureo

Las estaciones pasanGyejeoreun heureune

Vuelvo a intentarloDashi tto ogetjjiman
Las estaciones pasanheureune