만 18세 (man 18 se)

Apenas 18 años

만 18세 (man 18 se)

Aquí, esta puerta se abreyeogi i muni yeollyeo
Esperando ese día para irmetteonal geu nareul gidaehaewanneunde
Frente a la puerta abiertayeollin mun ape seoseo
Solo quiero escapar, hmmnan mangseorigo meomulgoman sipeo Hmm
A veces, extrañoeonjebuteonga geuriwojineun
El sonido de la risa de los niñosgyobogibeun aideurui useumsori
Ahora me despido y me voyijen garago nareul bochaego
Evitando las miradas fríasnaengjeonghage gayeoun deungeun tteomillyeo
Ese lugar oscuro que se ve allá lejosjeo meolli boineun kkamadeukan goseun
Es tan desconocidoneomudo museounde
No puedo detenerme ni una vez en ese momento solitariojaninhan siganeun han beondo meomchujil anko
Hablando fríamente, diciendo que no lloraréchagapge malhane ulji mallago
A veces, extrañoeonjebuteonga geuriwojineun
El sonido de la risa de los niñosgyobogibeun aideurui useumsori
Ahora me despido y me voyijen garago nareul bochaego
Evitando las miradas fríasnaengjeonghage gayeoun deungeun tteomillyeo
La luz brillante en la oscuridadgeoul soge bichin nae maeumui kineun
Todavía es la mismaajik geudaeroinde
No importa cuántas veces mire hacia atrás, no puedo volvermyeot beoneul dwidorabwado doragal su eomneun
La oscuridad grande y el pequeño yokeodaran eodume hollo jageun na
Ese lugar oscuro que se ve allá lejosjeo meolli boineun kkamadeukan goseun
Es tan desconocidoneomudo museounde
No puedo detenerme ni una vez en ese momento solitariojaninhan siganeun han beondo meomchujil anko
Incluso si cambio el nombre de la eterna juventudyeongwonhal geot gatdeon eoridan byeonmyeongdo
No puedo ayudarme a mí mismonal dowajul sun eopseo
Llorando, corriendo con lágrimasnunmureul aesseo chameumyeo naneun ttwieogane
En ese lugar oscuro, mordiendo mis labiosadeukan geugose ipsureul kkaemulgo