Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18.107

Candela (part. Jone Quest, Killatonez, Ñengo Flow y Juanka)

Super Yei

LetraSignificado

Candela (feat. Jone Quest, Killatonez, Ñengo Flow et Juanka)

Candela (part. Jone Quest, Killatonez, Ñengo Flow y Juanka)

Toujours prête, tu sais (Killatonez)Anda siempre preparada (Killatonez)
Je l'attrape toujours avec un coup de fil (Ñengo)La consigo siempre con una llamada (Ñengo)
Elle dit qu'elle ne ressent rien pour moi (Juanka)Dice, que por mí no siente nada (Juanka)
Mais mon dernier souvenir d'elle est excitant (Super Yei)Pero mi último recuerdo de ella es excitada (Super Yei)
Me perdant dans sa peau (Killatonez)Perdiéndome en su piel (Killatonez)
Je parcours son corps juste pour le plaisir (Jajaja) (supériorité)Yo recorro su cuerpo solo por placer (Jajaja) (superiority)
Mami, tu es du feu, du feu qui brûleMami tú eres candela, candela que quema
Je parie ma condamnationTe apuesto mi condena
Sans toi, je ne veux pas êtreSin ti no quiero estar
Parce qu'avec toi, je sens que je m'élèvePorque solo contigo siento que me eleva'
La lune a été témoin de ce que nous faisons dans la solitudeLa luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
Mami, tu es du feu, du feu qui brûleMami tú eres candela, candela que quema
Je parie ma condamnationTe apuesto mi condena
Sans toi, je ne veux pas êtreSin ti no quiero estar
Parce qu'avec toi, je sens que je m'élèvePorque solo contigo siento que me eleva'
La lune a été témoin de ce que nous faisons dans la solitudeLa luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
Je veux savoir de toiQuiero saber de ti
Dis-moi ce que je dois faire pour que tu reviennesDime que es lo que yo tengo que hacer para que vuelva'
Ton parfum n'est pas parti et mon corps te rappelleTu perfume no se ha ido y mi cuerpo te recuerda
Je suis dans un problème que personne ne peut résoudre (Jajaja)Me encuentro en un problema que no hay quien lo resuelva (Jajaja)
Que personne ne résolve (Bébé)Quien lo resuelva (Baby)
Je veux plus de toi comme tu veux plus de moiYo quiero más de ti como tú quieres más de mí
Faisons-le à la folieA lo loco haciéndolo
Et comme ça, comme ça, comme ça, je te rends super heureuseY así, así, así a ti te hago bien feliz
Et je ne me vois pas, je suis ici aujourd'hui pour écouter ma voixY no me vi estoy aquí hoy pa' escuchar mi voz
Qui dit ça, bébéQue dice así, baby
Personne ne peut comparer ma nanaNo hay quien compara mi nena
Ce n'est pas que je frime, c'est juste que la fille est bonne (ouais)No es que estoy fronteando es que la hija 'e puta está buena (sí)
Je suis son malfrat, je suis derrière le feu (la note)Yo soy su maliante, anda detrás de la candela (la cuenta)
La fille l'allume, parce que tous les jours elle se met à jourLa puta la prende, porque to' lo' días va y estrena
Si tu te fais prendre et que ça sonne, c'est ce qui me motiveSi te coges y te suena eso es lo que me motiva
J'ai une putain de bimbo avec un corps de diva (moi)Tengo una fuc bitch con cuerpo de diva (yo)
Et je tire à l'intérieur, je ne tire pas vers le hautY disparó pa' dentro, no disparó pa' arriba
Mami, je fais le resteMami yo hago lo demá'
Femme, ne t'endors pas, joue fine (jajaja)Mujer no te me duermes, juega viva (jajaja)
Mami, tu es du feu, du feu qui brûleMami tú eres candela, candela que quema
Je parie ma condamnationTe apuesto mi condena
Sans toi, je ne veux pas êtreSin ti no quiero estar
Parce qu'avec toi, je sens que je m'élèvePorque solo contigo siento que me eleva'
La lune a été témoin de ce que nous faisons dans la solitudeLa luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
C'est que tu es du feuEs que tú eres candela
Tu fais comme si tu ne faisais rienTú te haces la que no hace na'
Mais bébé, c'est un mensongePero baby eso es mentira
Parce que ton look est plein de malicePorque tu look está llena de maldad
BébéBaby
Peu importe combien tu essaies, je reviens au combatPor más que trates, yo vuelvo de regreso al combate
Que veux-tu ? Que je te tue au lit¿Qué tu quieres?, que en la cama te maté
Tu me rends fou comme un dingueTú me tienes a mí como loquito de remate
Si je prends, ton mec hors de route, je vais lui faire un coupSi yo cojo, tu gato fuera de ruta voy a hacerle un disparate
Alors, mami, dis-moi qui tu esEntonce', mami dile quien tú eres
Celui qui te touche ici meurtEl que te toque aquí se muere
On me dit que tu es du feu et que tu osesMe dicen que tú eres candela y que tú te atreves
Alors, amène tes copines pour te relayer (Ah)Pue', entonce' tráete a tu' amiguita' pa' que te releve' (Ah)
On commence l'acte, un peu de contactEmpezamo' el acto, un poco de contacto
Avec un petit truc et ton petit frère, je te les faisCon truquito y tu hermanito yo te los casco
Bien que j'adore quand tu lâches tes cheveuxAunque a mí me encanta cuando tú te suelte' el pelo
Ne fais pas la folle, je veux te le mettreNo te haga' la loca que yo quiero ponertelo
Je les veux toutes en ligne, mami, reste tranquilleLa quiero to'a en fila, mami tú tranquila
Il faut être deux pour deux parce que je suis avec KillaTiene que ser dos pa' dos porque yo ando con Killa
Tone, la codéine dans un verre en mousseTone, la codeina en vaso de foam
Ouvre les jambes et pas le cœur (Jajaja)Abre la' pierna' y no el corazón (Jajaja)
Et je me perds dans sa peauY voy perdiéndome en su piel
Je parcours son corps juste pour le plaisirRecorro su cuerpo solo por placer
Et je me perds dans sa peauY voy perdiéndome en su piel
Je parcours son corps juste pour le plaisir (quoi de neuf, ma bébé ?)Recorro su cuerpo solo por placer (what up my baby?)
Mami, tu es du feu (Killatonez)Mami tú eres candela (Killatonez)
Du feu qui brûle (Juanka)Candela que quema (Juanka)
Je parie ma condamnation (Ñengo Flow)Te apuesto mi condena (Ñengo Flow)
Sans toi, je ne veux pas être (super super) (allez)Sin ti no quiero estar (super super) (come on)
Parce qu'avec toi, je sens que je m'élève (Jone Quest) (Jajaja)Porque solo contigo siento que me eleva' (Jone Quest) (Jajaja)
La lune a été témoin de ce que nous faisonsLa luna ha sido testigo de lo que hacemos
Dans la solitude (Jajaja) (Ñengo Flow) (Ah, bébé)En la soledad (Jajaja) (Ñengo Flow) (Ah, baby)
Mami, tu es du feu (Real G4 Life, Mami)Mami tú eres candela (Real G4 Life, Mami)
Du feu qui brûle (Supériorité)Candela que quema (Superiority)
Je parie (Killatonez) ma condamnation (Pour toujours)Te apuesto (Killatonez) mi condena (Forever)
Sans toi, je ne veux pas être (C'est juste de la musique, bébé)Sin ti no quiero estar (Esto es solo music, baby)
Parce qu'avec toi (La Real G4 Life, La puissante) (Ajá)Porque solo contigo (La Real G4 Life, La poderosa) (Ajá)
Je sens que je m'élève (Ñengo Flow, bébé)Siento que me eleva' (Ñengo Flow, baby)
La lune a été témoin de ce que nous faisons dans la solitudeLa luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Super Yei y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección