Me Quieren Matar (part. Kendo, Anuel, Farruko, Ozuna, Juanka, Noriel, Pacho, Cosculluela)

Ze Willen Mij Doden (ft. Kendo, Anuel, Farruko, Ozuna, Juanka, Noriel, Pacho, Cosculluela)

Me Quieren Matar (part. Kendo, Anuel, Farruko, Ozuna, Juanka, Noriel, Pacho, Cosculluela)

Vader onze die in de hemelen zijtPadre nuestro que estás en los cielos
Heilig zij uw naamSantificado sea tu nombre
Uw koninkrijk kome en uw wil geschiedeVenga a mí tu reino y hágase tu volunta'
Zo op aarde als in de hemelAsí en la tierra como en el cielo
Vader, bescherm mij tegen mijn vijandenPadre, protégeme de mis enemigos
Als ze ogen hebben, laat ze me niet zienSi tienen ojos, que no me vean
Als ze handen hebben, laat ze me niet grijpenSi tienen manos, que no me agarren
Als ze voeten hebben, laat ze me niet bereikenSi tienen pies, que no me alcancen
Laat niet toe dat ze me van achteren verrassenNo permitas que me sorprendan por la espalda
Laat niet toe dat mijn dood gewelddadig isNo permitas que mi muerte sea violenta
Laat niet toe dat mijn bloed vergoten wordtNo permitas que mi sangre se derrame
AmenAmén
SuperioriteitSuperiority

Ik ga (ik ga) schatMe voy (me voy) nena
Maar niet (maar niet)Pero no (pero no)
Huil nog niet, nee-ohNo me llores aún, no-oh
En ik (en ik)Y yo (y yo)
Ben nog hier (vandaag ben ik hier)Aún estoy aquí (hoy estoy aquí)
En het leven dat ik heb, heb ik niet om het zo te verliezenY la vida que yo tengo no la tengo pa' perderla así
In de naam van GodEn el nombre de Dios
Ze zoeken me, ze vertellen me dat ze me op straat zoeken (uah)Ellos me buscan, me cuentan que en la calle me buscan (uah)
Maar voordat ze me vinden weten ze (ze weten)Pero antes de encontrarme ellos saben (ellos saben)
Dat ik wacht tot ze falenQue ando esperando a que fallen
Om ze te overvallenPa' madrugarlos yo

Ze willen me doden, ze achtervolgen meMe quieren matar, me persiguen
Jaloezie in het hart van de mensEnvidia en el corazón del hombre
Zeg me als ze me willen zien en ik kom naar waar ze zijnDíganme si quieren verme y yo le llego a dónde estén
En ik ga hun namen op de proef stellenY voy a poner a prueba sus nombres
Ze willen me doden, ze achtervolgen meMe quieren matar, me persiguen
Jaloezie in het hart van de mensEnvidia en el corazón del hombre
Zeg me als ze me willen zien en ik kom naar waar ze zijn (jeje)Díganme si quieren verme y yo le llego a dónde estén (jeje)
Ik ga hun namen op de proef stellen (yah)Yo voy a poner a prueba sus nombres (yah)

Ik voel ze achter me als schaduwen in donkere nachtenLos siento detrás de mí como sombra en noche' oscura'
Belonen voor mijn overgave en voor mijn vangstOfreciendo recompensas pa' entregarme y pa' mi captura
Mijn broeder, iets wat je niet weet, is dat ze 8 voor mij biedenMi herma', algo que tú desconoces, es que por mí están dando 8
Maar voor jou bieden ze 12Pero por ti están ofreciendo 12
En iedereen kijkt waar je bent, op welke hoekY está to' el mundo viendo en donde es que te pasas, en cual esquina
We gaan jou pakken en ook degene die je sponsortTe vamo' a meter a ti y también al que te patrocina
Ik ga je de klassieke manier geven, een hoer gaat je in de val lokkenvoy a buscarte la clásica, una puta va a setiarte
We binden je vast, snijden je in stukken en ze vinden je niet eensTe amarramos, te picamos y no te encuentran ni por parte'
Ik ben me ervan bewust dat ik invloed heb op het slechteEstoy consciente que yo a lo malo influyo
Maar het doet meer pijn om iemand van jouw mensen te moeten doden en te springenPero más duele por una falla tener que matar a uno de los tuyo' y darle brinco
Het is niet hetzelfde om ons te bellen als om ons in het zwart in een bm 535 te zienNo es lo mismo llamarnos que vernos de negro en un bm 535
Soms denk ik dat schieten de eerste optie isA veces disparando creo que es la primera opción
Verraad wordt met de dood betaald en ze sterven voor de macht van ambitieSe paga con la muerte la traición y mueren por el poder de ambición
Soldaten die risico's nemen, bereid om te stervenSoldados que se arriesgan, dispuesto' a morir
Ik ga uitdelen en binnen een half uur ben je niet meer in deze wereld, klootzak!voy a repartir y en media hora vas a dejar de existir, ¡cabrón!

Klootzakken, ik laat me niet kennen, gisteravond stond ik voor de spiegelCabrones yo no me dejo, anoche me paré frente al espejo
En ik zag een schaduw en voelde dat het de duivel was die me advies gafY vi una sombra y sentí que era el diablo dándome un consejo
Dat de ak mijn beste vriendin is en dat ik niet in karma moet gelovenQue el ak es mi mejor amiga y que no crea en el karma
En dat als we ze op straat pakken, we hun ziel moeten afrukkenY que cuando los pillemo' en la calle les arranque el alma
Ik weet niet wat God denkt, maar voordat mijn hart zich samenknijptNo sé que Dios opina, pero antes que mi corazón se comprima
Laten we ervoor zorgen dat jouw familie zich verdrietig voelt (ajá)Vamo' hacer que tu familia se deprima (ajá)
Er zijn dingen in mijn leven die niet rijmen (nee)Hay cosas en mi vida que ni riman (no)
Maar vals is vals en de valse loopt niet met mijPero falso es falso y el falso conmigo no camina
Tussen het goede en het slechte, de vrede en de oorlog hand in handEntre lo bueno y lo malo, la paz y la guerra agarrá' de la mano
En je gaat naar de hel, ook al maak je je op het laatste moment christenY te vas pa'l infierno aunque a última hora te hagas cristiano
En als je je aan het leven vasthoudtY si a la vida te aferras
Ga je sterven terwijl je naar vrede zoekt zonder de oorlog te kennenTe vas a morir buscando paz sin conocer la guerra

Ze willen me doden, ze achtervolgen meMe quieren matar, me persiguen
Jaloezie in het hart van de mensEnvidia en el corazón del hombre
Zeg me als ze me willen zien en ik kom naar waar ze zijnDíganme si quieren verme y yo le llego a dónde estén
En ik ga hun namen op de proef stellenY voy a poner a prueba sus nombres
Ze willen me doden, ze achtervolgen meMe quieren matar, me persiguen
Jaloezie in het hart van de mensEnvidia en el corazón del hombre
Zeg me als ze me willen zien en ik kom naar waar ze zijnDíganme si quieren verme y yo le llego a dónde estén
Ik ga hun namen op de proef stellenYo voy a poner a prueba sus nombres

Schat, rustig aan, soms denk je aan mijn problemen en verzamel jeBebé tranquila, a veces piensa' en mis problema' y recopila'
Het leven verminkt, als iets je benauwt en niet ventileertLa vida mutila, si algo te sofoca y no ventila
Je kust me, de angst komt terug, de kou doordringt jeTú me besa', el miedo te regresa, el frío te atraviesa
Je wilt niet dat het lot je een slechte verrassing speeltNo quieres que el destino te juegue mal una sorpresa
Ik kom later, maar die woorden verwerk je nietVengo luego, pero esas palabras tú no las procesa'
En je geeft me de schuld voor alles, zelfs voor jouw verdrietY me culpas por to', hasta por tu' tristeza'
Dood is zwaar en dat weegtGalla muerto y eso pesa
En soms krijg je zoveel kogelsY es que a veces te dan tanto' tiro'
En ze wissen je gezicht zodat zelfs je ziel niet ongedeerd blijft (brr)Y te borran la cara que ni tu alma sale ilesa (brr)
En ik word demonisch, en de 40 in mijn hand (¡brr!)Y me endemonio, y la. 40 en mi mano (¡brr!)
En drie magazijnen in de losse riemY tres peine' en la correa floja
Onwetenden met oorlog aan het chillenIgnorantes con guerra jangueando
Ze maken het me makkelijk om te kiezenMe la ponen fácil pa' que escoja
In de club, in de express, ik wacht voor je huisEn la disco, en el expreso, te espero al frente de tu casa
Of ik dood je bij een rood lichtO te mato en una luz roja
En het geluk omarmt je, als de clown te laat isY te abraza la suerte, si se atrasa la payasa
Maar als je deze nacht de schreeuw hoort, kom je niet thuisPero si sientes el grito esta noche no llegas a casa
Iedereen sterft hetzelfde, natuurlijkTo' el mundo se muere igual, manejo natural
En in een paar seconden zet ik het signaalY en par de segundos pongo la señal
Ik sta normaal naast je en bots bumper aan bumperTe me paro al la'o normal y te choco bumper al bumper
Zeg maar een routinebotsing en jij stopt en zegt dat je in de marginale zone bentDizque un choque rutinal y tú te para' y que en la marginal
Ik stap uit en steek mijn 47 door het raamMe bajo y te meto mi 47 por el cristal
En Lucifer zal je in je gezicht schreeuwenY Lucifer en la cara te va a gritar

(¡Free pacho!)(¡Free pacho!)
Sinds 2000 weet ik niet hoe lang deze mensen naar me op zoek zijnDesde el 2000 yo no sé cuanto esta gente me están buscando
Ze zeggen dat ze me aan het jagen zijn, maar ik vraag me afDicen que me están cazando, pero me pregunto yo
Met wat voor wapens schieten ze?¿Con que puñeta están tirando?
Want ik ga naar de studio en hang overal rondPorque salgo pa'l estudio y jangueo pa' to' los la'os
En tot op de dag van vandaag heb ik zelfs geen schot gehadY hasta el Sol de hoy no tengo ni aunque sea un tiro roza'o
Ze komen met vijf auto’s vol soldaten en gebrokenSalen con cinco carros llenos de soldado' y quebra'os
En de klootzakken denken dat ze met geld kunnen schietenY los cabrones lo que piensan es que tiran con los chavos
Als ze geen hart hebben, moeten ze niet in de hitte komenSi no tienen corazón, no se metan pa'l calentón
Want als ze dat doen, gaan de bange mensen een marathon rennenPorque si no los culson van a correr todo un maratón
Elke dag op internet vermoorden ze Pacho met KaponiTo' los días en la internet matan a pacho con kaponi
Ik kom nog steeds vrij en teken bij SonyTodavía salgo de preso y cojo y firmo con la sony
Betaal niet voor mij zoals de dikkerd, want iedereen houdt van mePor mí no paguen como el goldo, que a mí to' el mundo me ama
En degene die betaalt en degene die int, ook die klootzak kan me niet schelenY el que pague y el que cobre, también el bicho me mama
Je hoer belt me, ze wil dat ik haar scharrel benTu gata me está llamando, quiere que yo sea su chillo
Als ze me niet met kogels doden, dan zeker niet met messen (¡jaja!)Si no me matan a tiros, mucho menos a cuchillo' (¡jaja!)

(¡Farruko!)(¡Farruko!)
Ze willen me doden (¡ah!) en het zijn geen mannen (en)Quieren matarme (¡ah!) y no son hombres (y)
Als ze oorlog willen, zeg me wanneer en waar (waar)Si quieren guerra, dime cuando y donde (donde)
Ik ben verveeld (¡ah!) en ik slaap nietAndo aborreci'o (¡ah!) y no estoy dormi'o
Schiet maar, klootzakken, om het af te makenTirense cabrones, pa' dejarlo a to's parti'o
Ik ben altijd klaar (klaar), met de kool geoliedSiempre ando ready (ready), con el carbon aceita'o
Ik stop niet bij de lichten, ik slaap nergensNo me paro en las luces, no me duermo en ningún la'o
De glock en twee van dertig, de chipete en de twee borstenLa glopeta y dos de treinta, el chipete y las dos teta'
En een fles oxycodone van zestig zonder receptY un pomo de oxycodone de sesenta sin la receta
Ik heb satellieten overalYo, tengo satélites en to' los la'os
Ze kunnen me niet vangen omdat ze me niet hebben geloktNo pueden cazarme porque no me han setia'o
Ze schieten niet vooruit, ze zijn nooit opgestegenNo tiran pa' a'lante, nunca se han monta'o
Jullie kunnen niet tegen mij opUstedes no pueden conmigo
Ik heb satellieten overal (overal)Yo, tengo satélites en to' los la'os (en to' los la'os)
Ze kunnen me niet vangen omdat ze me niet hebben geloktNo pueden cazarme porque no me han setia'o
Ze schieten niet vooruit, ze zijn nooit opgestegenNo tiran pa' a'lante, nunca se han monta'o
Jullie kunnen niet tegen mij opUstedes no pueden conmigo

Ze willen me doden, ze achtervolgen me (ga door)Me quieren matar, me persiguen (sigan)
Jaloezie in het hart van de mens (we zijn hier nog steeds)Envidia en el corazón del hombre (seguimo' aquí)
Zeg me als ze me willen zien en ik kom naar waar ze zijnDíganme si quieren verme y yo le llego a dónde estén
En ik ga hun namen op de proef stellen (de machtigste ooit)Y voy a poner a prueba sus nombres (el más poderoso que nunca)
Ze willen me doden, ze achtervolgen me (laat ze maar)Me quieren matar, me persiguen (que sigan)
Jaloezie in het hart van de mens (wij blijven wachten)Envidia en el corazón del hombre (que nosotro' los seguimo' esperando)
Zeg me als ze me willen zien en ik kom naar waar ze zijnDíganme si quieren verme y yo le llego a dónde estén
Ik ga hun namen op de proef stellenYo voy a poner a prueba sus nombres

(Blanca sneeuw)(Blanca nieve')
Amadeus-amadeus, ze noemen me onder water ZeusAmadeus-amadeus, me dicen debajo del agua zeus
En op aarde komen ze niet in de buurt van hoe ik zingY en la tierra no llegan a la forma en que yo chanteus
De samsung, laat races achter in coming soonEl samsung, dejo carreras en coming soon
En multimiljonair sinds voordat ik de boom gafY multimilloneta desde antes de que yo diera el boom
De jaloezie verlicht niet, het is als lauw waterEs que la envidia no se alivia, es como el agua tibia
Je sterft, voordat je de trivia oplostTe mueres, antes de resolver la trivia
Klootzakken, ga de voorbereidingen treffenCabrones, vayan haciendo las gestiones
Om te komen moeten ze trappen motoriserenPa' llegar tienen que motorizar escalones
En dit is het doden van de kakkerlakY esto es mata la cucaracha
De masker van het shirtLa mascara de camisa
Als super jou afschrijft (ah-ah-ah-ah)Si super a ti te tacha (ah-ah-ah-ah)
Morgen breken we je voorruit (¡plo-plo-plo-plo!)Mañana te rompemo' el parabrisa' (¡plo-plo-plo-plo!)
Jij komt met 80, ik kom met 0.50Tú sales con 80, yo solo punto 50
De robocop laat ze als Assepoester achter, slapendLa robocop lo' deja como cenicienta, durmiendo
En ze willen me doden, ik begrijp hetY me quieren matar, yo entiendo
Omdat wij de besten ter wereld zijn, ik en Kendo (¡oh!)Porque somos los mejores del mundo yo y kendo (¡oh!)

Ligamenten, knieën, pezen, buik, longenLigamento', rodillas, tendones, barriga, pulmones
Nieren en de alvleesklier, het gezicht, de ogen, de nekRiñones y el páncrea', la cara, los ojos, el cuello
Geluid en schittering, de zuurstof komt niet door de luchtpijp, het licht, de stemRuido y destello, el oxígeno no pasa la tráquea, la luz, la voz
Antwoord of God de mens heeft gemaakt, of de mensen God hebben gemaakt (¡ah!)Respuesta si Dios hizo a el humano, o los humanos hicimos a Dios (¡ah!)
Ik ontsnapte, van de dood en gelukkig, geloofde en bedrogdeMe zafé, de la muerte y por suerte, creyó y la estafé
De mijnwerker die naar goud graaft, eindigt met het begraven van het geloofEl minero excavando por oro termina enterrando la fe
In de kloof is het woord eerlijk, of je wordt zoetEn la barranca la palabra es franca, o te pones dulzón
En we sluiten je op met de Willy Wonka-winkelsY te trancamos con las tiendas willy wonka
Altijd op zoek naar ruzie komt er één en die wordt afgezetSiempre al busca bronca llega uno y lo destronca
De uitgang verstikt de hardste die ronktLa salida asfixia al más duro que ronca
Ik draaide om, en als ik je vertel wanneer ik schootYo viré, y si les cuento cuando le tire
Haalde de chucha en iedereen gaat dansenSaque la chucha y todos a bailar
Lari-lari-eh, wah-ah-ouh, de 40 en de goproLari-lari-eh, wah-ah-ouh, la 40 y la gopro
En we gaan je dood opnemen en de kogel wanneer die je raaktY vamos a grabar tu muerte y la bala cuando te entro
De peetvader werd nerveus, ging en vroeg adviesSe embulto el padrino, fue y se consulto
Hij wist dat je zou sterven en de klootzak verstopte het voor jeSabía que morirías y el cabrón te lo oculto
Het werkt niet, de makar beboette meNo resulta, la makar me multo
Voor het klimmen op je hoed, zoals het logo van bulldogPor treparme en tu bonete, como el logo de bulldog
Ik ben de truck, elektronisch en geen monteur kan me ontcijferenYo soy el truck, electrónico y ningún mecánico me descifro
Legende zoals Héctor, maar zonder de stem te verliezen (¡ahh!)Leyenda como héctor, pero sin perder la voz (¡ahh!)

En je weet, het gaat niet om de autoriteitAnd you know, is not about the authority
Het gaat om de superioriteitIs about the superiority
Super yeiSuper yei
Jone quest (jij jone!)Jone quest (yo' jone!)
Wij zijn superieur aan jullieSomos superiores a ustedes
Rustig aan, jullie weten hoe de zaken zijnTranquilo', que ustede' sabe' como se pone la cosa
Aan de rand, iedereen en zo zie ik jullie graagPor la orilla to' el mundo y así me gusta verlos
De besten ter wereld, wereldwijd (¡ah!)Los mejores del mundo, worldwide (¡ah!)
Ik wacht op het momentVivo esperando el momento
Misschien is het het einde van het verhaalQuizás sea el final del cuento
Maar jij die me jaagtPero tú que me andas cazando
Weet je wat? Ik zal sterven schietend¿Sabes qué? Moriré disparando
Mijn leven, misschien kom ik deze nacht niet thuisMi vida, quizás esta noche no llegue a casa
Maar ik wil dat je weet dat waar ik ook sterfPero quiero que sepas que donde muera
Ik zal sterven schietendMoriré disparando
Ik wil dat je weet dat ik deze nacht niet thuis kom zoals gewoonlijkQuiero que sepas que esta noche no llegaré a casa como de costumbre
(Ik zal sterven)(Moriré)
Dat ik vandaag verloren hebQue hoy perdí
(Ik zal sterven)(Moriré)
MaarPero
Ik zal sterven schietend (yeh)Moriré disparando (yeh)
Ik zal sterven als een man (superioriteit)Moriré como un hombre (superiority)
Ik zal sterven als een man (met kalmte)Moriré como un hombre (con calma)
Maar nooit als een lafaardPero nunca como un cobarde
Want na de storm komt er weer eenQue después de la tormenta, viene otra
Maar nooit als een lafaardPero nunca como un cobarde
Ik zal stervenMoriré
Ik zal sterven schietendMoriré disparando