L'Annonce

El Anuncio

L'Annonce

Parece que te amo, puedes escucharlo decirIl paraît que je t'aime tu peux l'entendre dire
Cada semanaChaque semaine
Parece que te amo, se te puede escuchar reírIl paraît que je t'aime on peut t'entendre rire
Sin ningún problemaSans aucun problème

Pero al enterarme de esta extraña noticiaMais à l'annonce de cette drôle de nouvelle
Renuncio y me enredoJ'y renonce et je m'emmêle
Al enterarme de esta extraña noticiaÀ l'annonce de cette drôle de nouvelle
Me hundo y te llamoJe m'enfonce et je t'appelle

Parece que te amo, puedes escucharlo decirIl paraît que je t'aime tu peux l'entendre dire
Parece que te amo, se te puede ver huirIl paraît que je t'aime on peut te voir fuir

Y al enterarme de esta extraña noticiaEt à l'annonce de cette drôle de nouvelle
Me acuesto en decibeliosJe m'allonge en décibel
Al enterarme de esta extraña noticiaÀ l'annonce de cette drôle de nouvelle
Me lanzo y me enredoJe me lance et je m'en mêle

Y al enterarme de esta extraña noticiaEt à l'annonce de cette drôle de nouvelle
Me hundo y me enredoJ'enfonce et je m'en mêle
Al enterarme de esta extraña noticiaÀ l'annonce de cette drôle de nouvelle
Espero que me llamesJ'attends que tu m'appelles

Parece que te amo y puedes verme ruborizarIl paraît que je t'aime et tu peux me voir rougir
Cada semanaChaque semaine
Parece que te amo, se te puede escuchar decirIl paraît que je t'aime on peut t'entendre le dire
¡Qué oportunidad!Oh quelle aubaine

Pero al enterarme de esta extraña noticiaMais à l'annonce de cette drôle de nouvelle
Duermo en hotelesJe dors dans des hôtels
De París o BruselasDe paris ou bruxelles
El resto es personalLe reste est personnel

Al enterarme de esta extraña noticiaÀ l'annonce de cette drôle de nouvelle
Nada es racionalPlus rien n'est rationnel
Al enterarme de esta extraña noticiaÀ l'annonce de cette drôle de nouvelle
Me lanzo y te llamoJe me lance et je t'appelle