300 Años

300 Jaar

300 Años

Ik werd geboren in een tijd waarin de zee in rust wasNací en un tiempo en que el mar estaba en paz
We hoorden elkaar zwemmen op mijlen afstandNos oíamos nadar a millas de distancia
Ik reisde over de oceaan en zag de mensViajé por el océano y al hombre vi
Al snel leerde ik van de harpoenen en vluchtte wegEnseguida aprendí de los arpones huí

Ik zweefde en gaf me over, het water omhulde meFloté y me entregué, el agua me envolvió
En drie eeuwen later zijn de mens en ik nog steeds hierY tres siglos después el hombre y yo seguimos aquí

De boten dragen altijd een andere kruisLas barcas portan siempre diferente cruz
In oorlogen en gevechten maakte ik niet uitEn guerras y batallas yo no les importaba

Ik zweefde en gaf me over, het water omhulde meFloté y me entregué, el agua me envolvió
En drie eeuwen later zijn de mens en ik nog steeds hierY tres siglos después el hombre y yo seguimos aquí
De tijd zag ik voorbijgaan voor mijn ogen en hier ben ikEl tiempo vi pasar ante mis ojos y aquí estoy
Te veel gezien en de wereld draaide maar doorDemasiado vi y el mundo giró sin parar

Ik vervolgde mijn zwemtocht en het leek het eindeSeguí mi nado y pareció que era el fin
Het vuur bedekte ons, de waterdierenEl fuego nos cubría a los acuáticos

Ik zweefde en gaf me over, het water omhulde meFloté y me entregué, el agua me envolvió
En drie eeuwen later zijn de mens en ik nog steeds hierY tres siglos después el hombre y yo seguimos aquí
De tijd zag ik voorbijgaan voor mijn ogen en hier ben ikEl tiempo vi pasar ante mis ojos y aquí estoy
Te veel gezien en de wereld draaide maar doorDemasiado vi y el mundo giró sin parar

Uiteindelijk ben ik hier, ik heb overleefdFinalmente aquí estoy, sobreviví