Dedication

Dedicación

Dedication

Junto a ti,Side by side,
manejando por la misma autopista.driving the same highway.
Dejando atrás todoLeaving behind everything
y a todos los que amas.and everyone you love.
El costo a pagar,The cost to pay,
para contarle al mundo de Jesús.to tell the world of Jesus.
Esperando que estos puentes quemadosHoping that these bridges burned
no sean en vano.will not be just in vain.

Ayuda pensar que en algún lugarIt helps to think that somewhere
estás sintiendo lo mismo.you're feeling just the same.
Y no des por sentadoAnd don't take even
ni un solo momento.a moment for granted.
No pierdas la esperanzaDon't lose heart
cuando el mundo se derrumbe.when the world crashes down.

¿Cuántas millas por delante?How many miles ahead?
No puedo contar las que quedan atrás.I can't count the ones behind.
A todos los amigos que hemos conocido,To all the friends that we've collected,
a todas las personas que respetamos.all the people we respect.
Por la esperanza y la alegría.For the hope and joy.
Inventamos esto y lo escribimosWe made this up and wrote it down
y dedicamos esta canción a ti.and dedicate this song to you.

Sin vuelta atrás,No turning back,
y no puedo decir que me arrepienta.and can't say that I regret it.
Cuando cada día,When every day,
las promesas de Dios se testifican a sí mismas.God's promises testify themselves.
A veces es difícil,Sometimes it's hard,
y el camino sigue alargándose.and the road keeps stretching longer.
Esta noche, la voz anhelante de mi esposaTonight my wife's a longing voice
en un teléfono de Holiday Inn.on a Holiday Inn phone.

¿Cuántas millas por delante?How many miles ahead?
No puedo contar las que quedan atrás.I can't count the ones behind.
Te deseo velocidad de Dios, amigo.I wish you God's speed, friend.
Siempre estás en mi mente.You're always on my mind.
¿Te acordarás de mí, digamos,Will you remember me, say,
siete años después?seven years from now?
¿Y dónde estaremos entonces?And where will we be then?
Bueno, estoy aquí para ti ahora.Well, I'm here for you now.