Health And Wealth

Salud y riqueza

Health And Wealth

Hombres pobres atados en persecución,Poor men bound in persecution,
Dios es su porción cada día.God's their portion everyday.
Pero no conocemos a nadieBut we don't know anybody
que viva de esa manera.who lives that way.
Allí la iglesia se fortalece,There the church grows stronger,
bajo la política y las cadenas y látigos.under politics and chains and whips.
Ellos no pueden explicar cómoThey can't explain how they
se deslizaron entre sus manos.slipped right through their grip.
en la política de Mao Tse-Tung.in the politics of Mao Tse-Tung.
Creo que lo hicieron bien,I think they got it right,
entonces tal vez nosotros lo hicimos mal.so maybe we got it wrong.

Salud y riqueza, nos ayudamos a nosotros mismos,Health and wealth, we help ourselves,
y dejamos que jueguen la manoand let them play the hand
que les ha sido repartida.that they've been dealt.
Salud y riqueza, nos complacemos a nosotros mismos,Health and wealth, indulge ourselves,
una gran barriga debajo de nuestros cinturones.a big fat belly underneath our belts.
Salud y riqueza, nos ayudamos a nosotros mismos,Health and wealth, we help ourselves,
y dejamos que jueguen la manoand let them play the hand
que les ha sido repartida.that they've been dealt.
Nunca entenderemosWe'll never understand
el Cristo que han sentido,the Christ they've felt,
si seguimos persiguiendoif we keep on chasing
salud y riqueza.health and wealth.

Aquí estamos sentados tan cómodos, ricos.Here we sit so comfy, rich.
Usamos, tú y yo, los EE. UU...use, me and you, the USA...
tan lejos de C-h-i-n-a.so far away from C-h-i-n-a.
Pensamos que necesitan libertad.We think they need freedom.
Somos nosotros los que estamos en prisión.We're the ones in prison.
No tenemos tiempoWe don't have the time
para cambiar el mundo.to change the world.
No se tarda mucho en darse cuenta,It doesn't take long to figure out,
dónde va todo nuestro dinero.where all our money goes.
Somos los billonarios más pobresWe're the poorest billionaires
que Jesús conoce.Jesus knows.

Y le pedimos a Dios que nos purifique,And we ask God to refine us,
y rezamos para que seamos liberadosand pray that we would be freed,
de todos nuestros dioses cómodos,from all our comfortable gods,
nuestro esfuerzo y lucha your straining and striving and
perseguir el viento.chasing the wind.