Desventura Ou Sorte

Desventura o Suerte

Desventura Ou Sorte

Acontece que cuando tú llegasAcontece que quando você chega
Al final del pasilloNo fim do corredor
Ya ni sé quién soyEu já nem sei quem sou
Y en un instante me olvido de todoE num instante me esqueço de tudo

Prevalece el destino como siemprePrevalece o destino como sempre
Sin consultarmeSem me consultar
Sobre a quién debo amarSobre quem devo amar
Y de la nada me pone en tu mundoE do nada me põe no teu mundo

Y al parecer, estaremos juntosE ao que parece, ficaremos juntos
Por millones de años, del almuerzo a la cenaPor milhões de anos, do almoço ao jantar
Parece tan obvio y tan absurdoParece tão óbvio e tão absurdo
Desventura o suerteDesventura ou sorte
Dependencia o rumboDependência ou norte
¿Qué será?O que será?

Del trabajo a casa todos los díasDo trabalho pra casa todo dia
Sin concentrarmeSem me concentrar
Porque sea aquí o alláPois seja aqui ou lá
No hay otro pensamientoNão existe outro pensamento

Acontece que cuando tú llegasAcontece que quando você chega
Ya me veo abueloEu já me vejo avô
Descubriendo el amorDescobrindo o amor
Valió cada minuto de esperaValeu cada minuto de espera

Y al parecer, estaremos juntosE ao que parece, ficaremos juntos
Por millones de años, del almuerzo a la cenaPor milhões de anos, do almoço ao jantar
Parece tan obvio y tan absurdoParece tão óbvio e tão absurdo
Desventura o suerteDesventura ou sorte
Dependencia o rumboDependência ou norte
¿Qué será?O que será?

Y será diferente de aquellos otros 'para siempre'E há de ser diferente daqueles outros "pra sempre"
Soldé juramentos y promesas sin pensarSoldei juramentos e promessas sem pensar
¿Dónde estás si no aquí frente a mí?Onde você está se não aqui na minha frente
¿Y qué sientes tú?E o que você sente?

Y al parecer, estaremos juntosE ao que parece, ficaremos juntos
Por millones de años, del almuerzo a la cenaPor milhões de anos, do almoço ao jantar
Parece tan obvio y tan absurdoParece tão óbvio e tão absurdo
Desventura o suerteDesventura ou sorte
Dependencia o rumboDependência ou norte
¿Qué será?O que será?