Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 197

Sentimental journey

Sweets

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sentimental journey

はじめておりたみなみのしまのhajimete orita minami no shima no
しおかぜにしんこきゅうshiokaze ni shinkokyuu
ねぼけまなこであおいだそらのneboke manako de aoida sora no
みたこともないあおにmita koto mo nai ao ni

おもわずはしゃぐ いつつのえがおomowazu hashagu itsutsu no egao
あこがれたばしょにいるakogareta basho ni iru
おもいおもいに えがいてたあのomoiomoi ni egaiteta ano
ゆめのせかいへとyume no sekai e to

なにもかもが かがやいてるnanimokamo ga kagayaiteru
はるかとおいharuka tooi
おなじそらのしたの Šy‰€(Paradise)onaji sora no shita no Šy‰€(Paradise)

いつかはおとずれたいitsuka wa otozuretai
むねにだいた ひとつのゆめがmune ni daita hitotsu no yume ga
かなえられたしあわせkanaerareta shiawase
とけいはとめられないtokei wa tomerarenai
はやるきもちがさわぎはじめるhayaru kimochi ga sawagihajimeru
はやく! さあとびだそうhayaku! saa tobidasou

BI-CHI SANDARUぬぎすてながらBI-CHI SANDARU nugisutenagara
すあしでとびこむうみsuashi de tobikomu umi
SHAWA-のようなきゅうなSUKO-RUSHAWA- no you na kyuu na SUKO-RU
あめあがりのそらameagari no sora

はじめてみる \"ñd(futae)のにじhajimete miru "ñd(futae) no niji
はしりだしたhashiridashita
くぐりぬけることもできそうでkugurinukeru koto mo dekisou de

いつでもそばにいればitsu demo soba ni ireba
どんなおおきなゆめでもいつかdonna ookina yume demo itsuka
きっととどくきがするkitto todoku ki ga suru
ありがとう かけがえないarigatou kakegae nai
きみとのであい、そしておもいでkimi to no deai, soshite omoide
むねにきざみつけたmune ni kizamitsuketa

あの日のゆめがおもいでにかわりano hi no yume ga omoide ni kawari
かえりみちではそのゆめをみるkaerimichi dewa sono yume wo miru

いつかは、ちがうみちをitsuka wa, chigau michi wo
みんなそれぞれすすむみらいがminna sorezore susumu mirai ga
くるかもしれないけどkuru kamo shirenai kedo
さよなら、そのことばはsayonara, sono kotoba wa
こえにださない はなれていてもkoe ni dasanai hanarete itemo
こころ つないでるからkokoro tsunaideru kara

Viaje sentimental

Por primera vez, en la isla del sur
Respiro profundamente el viento marino
Con ojos soñolientos, miré el cielo azul
Sin haber visto nada igual

Jugando sin pensar, cinco sonrisas
Están en el lugar que anhelaba
En medio de pensamientos confusos, hacia
Ese mundo de sueños que había imaginado

Todo brilla
En un lejano y distante
Mismo cielo bajo el paraíso

Algún día quiero visitar...
Un sueño abrazado en mi pecho
Se ha hecho realidad, la felicidad
El reloj no se detiene
Los sentimientos apresurados comienzan a agitarse
¡Rápido! Vamos a saltar

Quitándome las sandalias en la playa
Salto al mar con los pies descalzos
El cielo después de la lluvia
Se ve como un show

Vi por primera vez un arcoíris doble
Y comencé a correr
Parece que puedo cruzarlo
Siempre que estés a mi lado
Cualquier gran sueño, algún día
Seguramente sentiré que se cumplirá
Gracias, irremplazable
Nuestro encuentro, y luego los recuerdos
Grabados en mi corazón

El sueño de ese día se convierte en recuerdo
En el camino de regreso, veo ese sueño

Algún día, tomaremos caminos diferentes
Todos avanzamos hacia un futuro
Que puede que no sepamos qué traerá
Pero adiós, esas palabras
Aunque estemos separados y no las digamos en voz alta
Nuestros corazones están conectados


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sweets y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección