From Zero To Nothing

De Cero a Nada

From Zero To Nothing

Día tras día, gestos recurrentes de autoactuaciónDay after day, recurring self-acting gestures
Solo puedo sentir esta repetición y quedarme entumecidoI can but feel this repetition and stand benumbed
No puedo huirI cannot run away
Mi existencia en disoluciónMy existence in dissolution
¿Cómo podría romper este ciclo constanteHow could I break this steady cycle
Para elevarme de nuevo hacia la luz?To rise instead into light again?

He estado esperando el día en que pudiera resolverloI have been waiting for the day when I could sort it out
Pero nada cambia nuncaBut nothing ever changes
Estoy desperdiciando mi propia vidaI'm wasting my own life
Voy de cero a nadaI am going from zero to nothing
He estado esperando el día en que pudiera resolverloI have been waiting for the day when I could sort it out
Pero nada cambia nuncaBut nothing ever changes
Estoy desperdiciando mi propia vidaI'm wasting my own life
Y convirtiéndome en lo que he jurado nunca serAnd becoming what I have sworn to never be

Cuando no hay salidaWhen there is no way out
Todo se vuelve insignificanteAll just become insignificant
No puedo respirarI can't breath
No puedo dormirI can't sleep
¿Estoy muerto?Am I dead?
Sin más feNo more faith
Sin más esperanzasNo more hopes
Sin más sueñosNo more dreams

He estado esperando el día en que pudiera resolverloI have been waiting for the day when I could sort it out
Pero nada cambia nuncaBut nothing ever changes
Estoy desperdiciando mi propia vidaI'm wasting my own life
Voy de cero a nadaI am going from zero to nothing
He estado esperando el día en que pudiera resolverloI have been waiting for the day when I could sort it out
Pero nada cambia nuncaBut nothing ever changes
Estoy desperdiciando mi propia vidaI'm wasting my own life
Y convirtiéndome en lo que he jurado nunca serAnd becoming what I have sworn to never be