Tu Cours Apres Le Temps

Corriendo tras el tiempo

Tu Cours Apres Le Temps

Solo en el caminoSeul sur la route
En tu mente no hay ni una sombra de dudaDans ta tete y'a pas l'ombre d'un doute
Tus pensamientos arrancan a toda velocidadTes pensees demarrent au quart de tour
La próxima parada es el amorLe prochain arret c'est l'amour
Ella es hermosa como la músicaElle est belle comme de la musique
No demasiado tranquila, apenas excéntricaPas trop sage a peine excentrique
Se ajusta a tus 18 añosElle s'accorde a tes 18 ans
Corres tras el tiempoTu cours apres le temps
Corres tras el tiempoTu cours apres le temps

Lanzas una moneda al aireTu lances une piece en l'air
Sin suerte cuando todo va malPas de chance quand tout va de travers
Tu amor ha cambiado de direcciónTon amour a change d'adresse
E incluso tu perro tira de su correaEt meme ton chien tire sur sa laisse
Esa pequeña música está lejosElle est loin la petite musique
Viajamos hacia otras AméricasOn voyage vers d'autres ameriques
Ahora ya no tienes 18 añosMaintenant tu n'as plus 18 ans
Corres tras el tiempoTu cours apres le temps
Corres tras el tiempoTu cours apres le temps

Todas esas palabras que no pueden hacer nadaTous ces mots qui ne peuvent rien y faire
Te declaran el amor o la guerraTe declarent l' amour ou la guerre
Como esta canción en la tormentaComme cette chanson dans la tourmente
Llena de lágrimas y de mentaPleine de larmes et de diabolo menthe

Pequeña mañana gris azulPetit matin gris bleu
Algo ha cambiado en tus ojosQuelque chose a change dans tes yeux
Finalmente todo está casi perfectoEnfin tout est presque parfait
Tu hijo acaba de despertarTon enfant vient de s'eveiller
Una vez más, la pequeña músicaA nouveau la petite musique
Suena como un estribillo nostálgicoJoue comme un refrain nostalgique
Y piensas en tus 18 añosEt tu penses a tes 18 ans
Corres tras el tiempoTu cours apres le temps
Corres tras el tiempoTu cours apres le temps
Corres tras el tiempoTu cours apres le temps