28 Days

28 Dagen

28 Days

Het leven is maar een wandelende schaduwLife's but a walking shadow
Een arme speler die pronktA poor player that struts
En zich druk maakt om zijn uur op het podiumAnd frets his hour upon the stage
En dan is hij niet meer te horenAnd then is heard no more
Het is een verhaal, verteld door een idiootIt is a tale, told by an idiot
Vol geluid en woedeFull of sound and fury
Dat niets betekentSignifying nothing

Dit is wat ik bedoel als ik het heb over tijd, dood en nutteloosheidThis is what I mean when I'm talking about time and death and futility
Maar daar, in het laatste moment, is het een onmiskenbare opluchtingBut right there in the last instant it's an unmistakable relief
Zie je, want ze waren bang en nu zagen ze voor het eerstSee, 'cause they were afraid and now they saw for the very first time
Hoe makkelijk het was om gewoon los te latenHow easy it was to just let go

Je hele leven, al je liefde, al je haatAll your life, all your love, all your hate
Al je herinneringen, al je pijnAll your memories, all your pain
Het was allemaal hetzelfde. Het was allemaal dezelfde droomIt was all the same thing. It was all the same dream
Een droom die je had in een afgesloten kamerA dream that you had inside a locked room