Bo Peep Bo Peep (Version Japonaise)

Bo Peep Bo Peep (Japanese Version)

Ne perds pas ton calme si- si- si viteDon't lose your temper so- so- so quickly
Ne perds pas ton calme si- si- si viteDon't lose your temper so- so- so quickly
Ne perds pas- ne perds pas- ne perds pas- viteDon't lose- don't lose- don't lose- quickly
Ne perds pas ton calme si- si- si viteDon't lose your temper so- so- so quickly
Ton- si viteYour- so quickly
Bo peep, bo peep, bo peep, bo peepBo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, bo peep, oh !Bo peep, bo peep, bo peep, oh!
Bo peep, bo peep, bo peep, bo peepBo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, oh, oh !Bo peep, bo peep, oh, oh!

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peepBo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, bo peep, oh !Bo peep, bo peep, bo peep, oh!
Bo peep, bo peep, bo peep, bo peepBo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, oh, oh !Bo peep, bo peep, oh, oh!

Pourquoi tu n'as pas répondu au téléphone ?どうして電話に出れなかったの
Tu étais avec quelqu'un d'autre, non ?誰かほかの人といたでしょ
Ton visage est marqué par un soupir, tu n'écoutes pasため息で染まる君の顔耳を貸さない
Bo peep, bo peep, bo peep ohBo peep, bo peep, bo peep oh

Tu as complètement changé, hein ?すっかり変わっちゃったのね
La cause, la cause, la cause, c'est moi原因は原因は原因は私
Tu étais si gentil à l'époqueあんなやさしかったのに
Change d'avis, change d'avis, toiChange one's mind, change one's mind you

Suis-moi, suis-moi, s'il te plaît, suis-moiFollow me, follow me お願い follow me
Je t'aime tant, tantこんなにこんなに愛してるのに
Je suis désolé, désolé, regarde par ici (regarde par ici)I'm so sorry, so sorry こっち向いて (こっち向いて)
Montre-moi ton sourire encore une fois, ne sois pas en colère笑顔見せてもう一回 怒らないでよ

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peepBo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, bo peep, oh !Bo peep, bo peep, bo peep, oh!
Bo peep, bo peep, bo peep, bo peepBo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, oh, oh !Bo peep, bo peep, oh, oh!

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peepBo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, bo peep, oh !Bo peep, bo peep, bo peep, oh!
Bo peep, bo peep, bo peep, bo peepBo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, oh, oh !Bo peep, bo peep, oh, oh!

1, 2, 3, 4, 5 ha, ha1, 2, 3, 4, 5 ha, ha
Tu me manques, viens vite près de moi会いたいよすぐに そばに来て
Même si je t'appelle ou t'envoie un message à minuit真夜中に電話、メールしても
Tu venais avec un sourire, volant dans le ciel nocturne笑顔浮かべて夜空飛んで来てくれたよね
Bo peep, bo peep, bo peep ohBo peep, bo peep, bo peep oh

Tu ne souris plus maintenantもう笑ってくれないの
C'est vraiment, vraiment, vraiment fini本当に本当に本当に終わり
On s'aimait tantあんな愛し合っていたのに
Change d'avis, sourisChange one's mind smile

Suis-moi, suis-moi, s'il te plaît, suis-moiFollow me, follow me お願い follow me
Reste près de moi, reste toujours près de moiそばにそばに ずっとそばにいて
Je suis désolé, désolé, ne pars pas (ne pars pas)I'm so sorry, so sorry 行かないで (行かないで)
Prends-moi dans tes bras encore une fois, ne me lâche pas抱きしめてよもう一回 離さないでよ

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peepBo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, bo peep, oh !Bo peep, bo peep, bo peep, oh!
Bo peep, bo peep, bo peep, bo peepBo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, oh, oh !Bo peep, bo peep, oh, oh!

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peepBo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, bo peep, oh !Bo peep, bo peep, bo peep, oh!
Bo peep, bo peep, bo peep, bo peepBo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, oh, oh !Bo peep, bo peep, oh, oh!

Ouais, ouaisYeah, yeah
Il n'y a personne comme toi, peu importe où je cherche君のかわりなんてどこ探してもいない
Ne me déteste pas嫌いにならないでよ
Nous sommes ensembleWe are together

Suis-moi, suis-moi, s'il te plaît, suis-moiFollow me, follow me お願い follow me
Je t'aime tant, tantこんなにこんなに愛してるのに
Je suis désolé, désolé, regarde par ici (regarde par ici)I'm so sorry, so sorry こっち向いて (こっち向いて)
Montre-moi ton sourire encore une fois, ne sois pas en colère笑顔見せてもう一回 怒らないでよ

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peepBo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, bo peep, oh !Bo peep, bo peep, bo peep, oh!
Bo peep, bo peep, bo peep, bo peepBo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, oh, oh !Bo peep, bo peep, oh, oh!

Bo peep, bo peep, bo peep, bo peepBo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, bo peep, oh !Bo peep, bo peep, bo peep, oh!
Bo peep, bo peep, bo peep, bo peepBo peep, bo peep, bo peep, bo peep
Bo peep, bo peep, oh, oh !Bo peep, bo peep, oh, oh!

Ne perds pas ton calme si- si- si viteDon't lose your temper so- so- so quickly
Ne perds pas ton calme si- si- si viteDon't lose your temper so- so- so quickly