Bo Peep Bo Peep (Version Japonaise)

Bo Peep Bo Peep (Japanese Version)

Ne perds pas ton calme si- si- si viteDon't lose your temper so- so- so quickly
Ne perds pas ton calme si- si- si viteDon't lose your temper so- so- so quickly
Ne perds pas- ne perds pas- ne perds pas- viteDon't lose- don't lose- don't lose- quickly
Ne perds pas ton calme si- si- si vite, ton- si viteDon't lose your temper so- so- so quickly, your- so quickly

bo peep, bo peep, bo peep, bo peepbo peep, bo peep, bo peep, bo peep
bo peep, bo peep, bo peep, oh!bo peep, bo peep, bo peep, oh!
bo peep, bo peep, bo peep, bo peepbo peep, bo peep, bo peep, bo peep
bo peep, bo peep, oh oh!bo peep, bo peep, oh oh!

bo peep, bo peep, bo peep, bo peepbo peep, bo peep, bo peep, bo peep
bo peep, bo peep, bo peep, oh!bo peep, bo peep, bo peep, oh!
bo peep, bo peep, bo peep, bo peepbo peep, bo peep, bo peep, bo peep
bo peep, bo peep, oh oh!bo peep, bo peep, oh oh!

Pourquoi tu n'as pas décroché le téléphone ?doushite denwa ni derena katta no?
Tu étais sûrement avec quelqu'un d'autre !dareka hoka no hito to ita desho!
Ton visage se teinte de colère, ne cache pas tes oreillestame iki de somaru kimi no kao mimi wo kasanai
bo peep bo peep bo peep, oh!bo peep bo peep bo peep, oh!

Tu as complètement changé, hein ?sukkari kawacchatta no ne
La raison, c'est moi, c'est moi, c'est moi ?genin wa genin wa genin wa watashi?
C'était si doux avantanna yasashi katta no ni
Change d'avis, change d'avis, toi !Change one's mind, change one's mind, you!

Suis-moi ! Suis-moi ! s'il te plaît, suis-moi !Follow me! Follow me! onegai Follow me!
Alors que je t'aime tant, tantkonna ni konna ni aishiteru no ni
Je suis vraiment désolé (si- si- désolé) regarde ici ! (regarde ici !)I'm so sorry (so- so- sorry) kocchi muite! (kocchi muite)
Montre-moi ton sourire, ne te fâche plus !egao misete mou ikkai okoranai de yo

bo peep, bo peep, bo peep, bo peepbo peep, bo peep, bo peep, bo peep
bo peep, bo peep, bo peep, oh!bo peep, bo peep, bo peep, oh!
bo peep, bo peep, bo peep, bo peepbo peep, bo peep, bo peep, bo peep
bo peep, bo peep, oh oh!bo peep, bo peep, oh oh!

bo peep, bo peep, bo peep, bo peepbo peep, bo peep, bo peep, bo peep
bo peep, bo peep, bo peep, oh!bo peep, bo peep, bo peep, oh!
bo peep, bo peep, bo peep, bo peepbo peep, bo peep, bo peep, bo peep
bo peep, bo peep, oh oh!bo peep, bo peep, oh oh!

1, 2, 3, 4, 5, haha !1, 2, 3, 4, 5, haha!

Je veux te voir, viens tout de suite près de moiaitai yo sugu ni soba ni kite
Même si je t'appelle ou t'envoie un message à minuitmayonaka ni denwa, meeru shite mo
Tu es venue sous le ciel étoilé avec un sourire, n'est-ce pas ?egao kanete yozora donde kite kureta yo ne
bo peep bo peep bo peep, oh!bo peep bo peep bo peep, oh!

Tu ne souris plus, n'est-ce pas ?mou waratte kurenai no?
C'est vraiment, vraiment, vraiment la fin ?hontou ni hontou ni hontou ni owari?
Alors qu'on s'aimait tantanna aishi atte ita no ni
Change, change, change d'avis ! (sourire ?)Change, change, change one's mind! (smile?)

Suis-moi ! Suis-moi ! s'il te plaît, suis-moi !Follow me! Follow me! onegai Follow me!
Reste près de moi, reste près de moi, toujours près de moisoba ni soba ni zutto soba ni ite
Je suis vraiment désolé (si- si- désolé) ne pars pas (ne pars pas)I'm so sorry (so- so- sorry) ikanai de (ikanai de)
Prends-moi dans tes bras, ne me lâche plus !dakishimete yo mou ikkai hanasanai de yo

bo peep, bo peep, bo peep, bo peepbo peep, bo peep, bo peep, bo peep
bo peep, bo peep, bo peep, oh!bo peep, bo peep, bo peep, oh!
bo peep, bo peep, bo peep, bo peepbo peep, bo peep, bo peep, bo peep
bo peep, bo peep, oh oh!bo peep, bo peep, oh oh!

bo peep, bo peep, bo peep, bo peepbo peep, bo peep, bo peep, bo peep
bo peep, bo peep, bo peep, oh!bo peep, bo peep, bo peep, oh!
bo peep, bo peep, bo peep, bo peepbo peep, bo peep, bo peep, bo peep
bo peep, bo peep, oh oh!bo peep, bo peep, oh oh!

Ouais ouaisYeah yeah
Peu importe où je cherche, je ne trouve pas de remplaçantkimi no kawari nante doko sagashite mo inai
Ne deviens pas mon ennemiekirai ni naranai de yo
Nous sommes ensembleWe are together

Suis-moi ! Suis-moi ! s'il te plaît, suis-moi !Follow me! Follow me! onegai Follow me!
Alors que je t'aime tant, tantkonna ni konna ni aishiteru no ni
Je suis vraiment désolé (si- si- désolé) regarde ici ! (regarde ici !)I'm so sorry (so- so- sorry) kocchi muite! (kocchi muite)
Montre-moi ton sourire, ne te fâche plus !egao misete mou ikkai okoranai de yo

bo peep, bo peep, bo peep, bo peepbo peep, bo peep, bo peep, bo peep
bo peep, bo peep, bo peep, oh!bo peep, bo peep, bo peep, oh!
bo peep, bo peep, bo peep, bo peepbo peep, bo peep, bo peep, bo peep
bo peep, bo peep, oh oh!bo peep, bo peep, oh oh!

bo peep, bo peep, bo peep, bo peepbo peep, bo peep, bo peep, bo peep
bo peep, bo peep, bo peep, oh!bo peep, bo peep, bo peep, oh!
bo peep, bo peep, bo peep, bo peepbo peep, bo peep, bo peep, bo peep
bo peep, bo peep, oh oh!bo peep, bo peep, oh oh!

Ne perds pas ton calme si- si- si viteDon't lose your temper so- so- so quickly
Ne perds pas ton calme si- si- si viteDon't lose your temper so- so- so quickly