Apple Is A (Japanese Version)

Manzana Es Una (Japonesa)

Apple Is A (Japanese Version)

¡Hey! la manzana es una
Hey! Apple is a
Hey! Apple is a
Bebé te amo
Baby I love you
Baby I love you
Bling bling bling
Bling bling bling
Bling bling bling
T-ara hey a a a
T-ara hey a a a
T-ara hey a a a
T-ara hey a a a
T-ara hey a a a
T-ara hey a a a

Con una dulce voz seductora
あまいこえさそわれて
amai koe sasowarete
Una manzana roja mágica
あかいまほうのりんご
akai mahou no ringo
Un bocado y sabe tan dulce
ひとぐちかじれば taste so sweet
hitoguchi kajireba taste so sweet
El sabor del amor
こいのあじね
koi no ajine

Perdida en el laberinto
まよいこんだめいろ
mayoi konda meiro
Pregunto '¿por qué?'
といかける「なぜなの? 」って
toikakeru \"naze nano?\" tte
Aún no sé
まだきみの
mada kimi no
Nada de ti
なにもしらないのに
nani mo shiranai noni

Mirándote más, más tiernamente
みつめて もっと やさしく もっと
mitsumete motto yasashiku motto
Sonriendo más, más cerca
わらって もっと ちかくで もっと
waratte motto chikaku de motto
Soy caprichosa
わがままなの
wagamama na no
Cada vez que pienso en ti
きみをおもうたびに
kimi wo omou tabi ni

Tan encantador, tan doloroso
いとしくて せつなくて
itoshikute setsunakute
Una manzana roja mágica
あかいまほうのりんご
akai mahou no ringo
Un bocado y sabe tan dulce
ひとぐちかじれば taste so sweet
hitoguchi kajireba taste so sweet
Lágrimas caen
なみだおちて
namida ochite

Lalalalala lalalalala
Lalalalala lalalalala
Lalalalala lalalalala
Ven a buscarme, mi príncipe
むかえにきてよ my prince
mukae ni kite yo my prince
Si estamos juntos, un mundo hermoso
きみとふたりなら beautiful world
kimi to futari nara beautiful world
A pesar de ser encantador
すてきなのに
suteki na noni

Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Alto nivel, este amor es a
ハイグレード このこいは a
haigureedo kono koi wa a
También un sentimiento femenino a
ガーリーなきぶんも a
gaarī na kibun mo a
Espejo espejo, por favor a
Mirror mirror ちょうだい a
Mirror mirror choudai a
Lindo y kawaii a
Cute and kawaii a
Cute and kawaii a
Él es justo mi tipo, súper a
He’s just my type スーパー a
He’s just my type suupaa a
Quiero ser tu ángel a
Wanna be your angel a
Wanna be your angel a
Abrazándote fuerte chico chico
ぎゅっとだきしめて boy boy
gyutto dakishimete boy boy

Aunque pase la medianoche
12時をすぎても
12-ji wo sugite mo
Este hechizo no se rompe
このまほうけさないで
kono mahou ke sanai de
Con zapatos de cristal
ガラスのパンプスじゃ
garasu no panpusu ja
No puedo correr
はしれないわ
hashirenai wa

Mirándote más, más tiernamente
みつめて もっと やさしく もっと
mitsumete motto yasashiku motto
Sonriendo más, más cerca
わらって もっと ちかくで もっと
waratte motto chikaku de motto
Soy caprichosa
わがままなの
wagamama na no
Cada vez que pienso en ti
きみをおもうたびに
kimi wo omou tabi ni

Tan encantador, tan doloroso
いとしくて せつなくて
itoshikute setsunakute
Una manzana roja mágica
あかいまほうのりんご
akai mahou no ringo
Un bocado y sabe tan dulce
ひとぐちかじれば taste so sweet
hitoguchi kajireba taste so sweet
Lágrimas caen
なみだおちて
namida ochite

Lalalalala lalalalala
Lalalalala lalalalala
Lalalalala lalalalala
Ven a buscarme, mi príncipe
むかえにきてよ my prince
mukae ni kite yo my prince
Si estamos juntos, un mundo hermoso
きみとふたりなら beautiful world
kimi to futari nara beautiful world
A pesar de ser encantador
すてきなのに
suteki na noni

Tan misterioso, como un sueño
ふしぎなの ゆめのよう
fushigi na no yume no you
El cuento de hadas que anhelaba
あこがれてた fairy tale
akogarete ta fairy tale
Haz realidad mi deseo
わたしのねがい かなえてよ
watashi no negai kanaete yo
Un final feliz contigo
きみと happy end
kimi to happy end

M a n z a n a
A-P-P-L-E
A-P-P-L-E
T-ara amor
T-ara love
T-ara love
Oh oh, mi corazón late fuerte
Oh oh, むねがどきどきで
Oh oh, mune ga dokidoki de
Quiero encontrarte
きみにあいたくて
kimi ni aitakute
A a a la manzana es una
A a a apple is a
A a a apple is a
Eres mi chico, chico
You are my boy, boy
You are my boy, boy