Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 54

C vous (feat. Stony)

T Kimp Gee

Letra

C'est vous (feat. Stony)

C vous (feat. Stony)

Ou banne-moi de l'amour et en barricadé moi, en bas qu'il y a des roches pour que je ne dorme pasOu ban mwen love é an barikadé mwen, an baw kyen wóch pou an pa dómi owaw
Je sais que tu m'aimes comme un patin, mais l'amour est parti, je me sens comme eux tousAn sav ou enmé mwen kon patini, mè love an pati ni, pé tèt an kon yo tout’
Et depuis que tous les jeunes ont fait des promesses, je suis rentré dans un problème, la paix marque si tu te lèvesÉ dèpi tou jenn an fèw pwomès, an rantré an pwoblèm, la pè maké si lèv aw
Mais tu étais trop jeune pour supporter ça, tu m'as dit de changer, tu peux me lâcherMè ou té tro jenn pou sipoté sa, ou di mwen chanjé baw ou ou ka lagé mwen
Vieille merde, ça ne m'a pas chargé, tes amis comprennent que je ne suis rien de bonVyé mès fin pa chayé mwen, zanmi aw fèw konprann kè an pa ayen dè bon
Si tu n'avais pas écouté les paroles d'un intelligent, peut-être qu'aujourd'hui nous étions ensembleSi ou paté kouté pawól a entèl, pétèt jódi jou nou té ansanm
Tous les deux, on fait le chemin aujourd'hui, nous ne sommes plus rienTou lé dé nou fè chimen jod la nou pa ayen ankó
En espérant que je t'ouvre, je ne suis même plus la même personneAn èspéran kè an wouvèw, an pa menm moun la ankó

Et si c'est vraiment finiÉ si sa vrèman fin
Mon chéri, je t'aime quand mêmeDoudou mwen enméw kan menm
Le matin, nous étions complicesLè maten nou té konplis
Aujourd'hui, nous ne sommes plus rienJod la nou pa ayen
Nous étions trop jeunes, ça nous a anéantis, nous nous sommes brisés tous les deuxNou té two jenn, sa anéanti nou, nou brizé nou tou lé dé
Nous étions trop jeunes, ça nous a anéantis, nous ne savions pas ce que nous voulionsNou té two jenn, sa anéanti nou, nou paté sav sa nou vlé

Même si je te donne de l'amour, aujourd'hui le chemin nous a séparésMenm si mwen baw love, jódi chimen la vin séparé nou
Ce n'est pas mes amis qui font la peine envahir mon cœurSé pa zanmi an mwen ki fè lapenn anvayi kè an mwen
C'est toi, qui me fait souffrir et ne me donne pas d'amourSé vou, ki fè mwen soufè é pa jan ban mwen lanmou
Je voulais tout te donner, si tu étais resté avec moi, je t'aurais donné de l'amourAn té vlé baw tout’, si ou té rété owa an mwen an té ké baw love
Mais bon, après tout, mon cœur est chamboulé, je t'aime toujoursMè bon apré tout’ kè an mwen chalviré an enméw toujou

Et si c'est vraiment finiÉ si sa vrèman fin
Mon chéri, je t'aime quand mêmeDoudou mwen enméw kan menm
Le matin, nous étions complicesLè maten nou té konplis
Aujourd'hui, nous ne sommes plus rienJod la nou pa ayen
Nous étions trop jeunes, ça nous a anéantis, nous nous sommes brisés tous les deuxNou té two jenn, sa anéanti nou, nou brizé nou tou lé dé
Nous étions trop jeunes, ça nous a anéantis, nous ne savions pas ce que nous voulionsNou té two jenn, sa anéanti nou, nou paté sav sa nou vlé

Les paroles sont des livres que je peux abandonner, girlPawól sé liv an ka abandoné, girl
Je ne veux pas te faire souffrirAn vlé pa fèw soufè
La première pas là, c'est une randonnéePrèmyè pa la vin’ on randoné
Donc à la maison, laisse faireDonk a kay lésé lafèw
Je pense à toi avant de dormir, etAn ka sonjéw avan dómi, é
Je rêve juste de toiAn jis ka révé dèw
Avant que tu partes, espère que tu prendras soin de toiAvan ou pati èspéré kè ou ké pran swen dèw

Et si c'est vraiment finiÉ si sa vrèman fin
Mon chéri, je t'aime quand mêmeDoudou mwen enméw kan menm
Le matin, nous étions complicesLè maten nou té konplis
Aujourd'hui, nous ne sommes plus rienJod la nou pa ayen
Nous étions trop jeunes, ça nous a anéantis, nous nous sommes brisés tous les deuxNou té two jenn, sa anéanti nou, nou brizé nou tou lé dé
Nous étions trop jeunes, ça nous a anéantis, nous ne savions pas ce que nous voulionsNou té two jenn, sa anéanti nou, nou paté sav sa nou vlé

(Oh)(Oh)
(Hummmm)(Hummmm)
Ce que nous voulonsSa nou vlé
Nous étions trop jeunes, ça nous a anéantis, nous nous sommes brisés tous les deuxNou té two jenn, sa anéanti nou, nou brizé nou tou lé dé
Nous étions trop jeunes, ça nous a anéantis, nous ne savions pas ce que nous voulionsNou té two jenn, sa anéanti nou, nou paté sav sa nou vlé


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de T Kimp Gee y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección