El Umbral

Le Seuil

El Umbral

Chacun porte son âme et sa croixCada uno carga con su alma y con zu cruz
Pour se battre dans les tempêtesPara dar batalla en las tormentas
Chacun porte les ombres et la lumièreCada uno carga con las sombras y la luz
Derrière les miroirs qui s'affrontentTras de los espejos que se enfrentan

Et dans la brièveté de l'éternitéY en la brevedad, de la eternidad
Chaque homme choisit son destinCada hombre elije su destino
Juste au seuil, où le bien et le malJusto en el umbral, donde el bien y el mal
Tirent au sort les cheminsEchan a la suerte los caminos

Lai, rai, rai, lai, rai, lai, raiLai, rai, rai, lai, rai, lai, rai

Et dans la brièveté de l'éternitéY en la brevedad, de la eternidad
Chaque homme choisit son destinCada hombre elije su destino
Juste au seuil, où le bien et le malJusto en el umbral, donde el bien y el mal
Tirent au sort les cheminsEchan a la suerte los caminos

Et dans la brièveté de l'éternitéY en la brevedad, de la eternidad
Chaque homme choisit son destinCada hombre elije su destino
Juste au seuil, où le bien et le malJusto en el umbral, donde el bien y el mal
Tirent au sort les cheminsEchan a la suerte los caminos

Juste au seuil!Justo en el umbral!